Manufacturers and suppliers shall authorize Inditex and/or any third parties the former might appoint, to monitor the appropriate enforcement of the Code. For these purposes, they shall provide the required means and the appropriate access to the facilities and documentation required to ensure this verification