我们肆意的改造地球，其根本在于我们还没有认真的对待生命。我们认为植物不

私たちの地球の不思議な変容の根本的な理由は、私たちは命を真剣に受け止めていないということです。私たちは植物は人間ほど重要ではなく、動物は人間ほど重要ではないと信じています。私たちはスローガンを「ピープルファースト」と呼びますが、地球は人間であるだけでなく、他の動植物の家でもあります。この地球を他の生き物と共有しなければなりません。私たちは地球ですユーザー、しかし人間はしばしば彼らが主人であると思っています、私たちは私たちと同じ生きている個人を調べるほど深刻ではありません。しかし、畏怖の念を抱いて生活を扱うことによってのみ、昆虫のコミュニティと私たちの間の合理的な協調とバランスの支点を形成することを望みます。

我们肆意的改造地球，其根本在于我们还没有认真的对待生命。我们认为植物不及人类重要，动物也不及人类重要，我们喊出“以人为本”的口号，但是地球不仅仅是人类的，也是其他动植物的家园，我们必须与其他生物共同分享这个地球，我们只是地球的使用者，而人类却常常的以为自己是主宰者，我们没有足够认真的审视与我们相同的生命个体。但只有通过敬畏的态度来对待生命，我们才能希望在昆虫群落和我们本身之间形成一种合理协调和平衡的支点。

私たちは勝手に地球を改造して、根本的には私たちがまだ生命に対して真剣に対処していないことにあります。私達は植物が人類に及ばないと思っています。動物も人間に及ばないです。私達は「人間本位」というスローガンを叫んでいますが、地球は人間だけではなく、他の動植物の家でもあります。私達は他の生物と一緒にこの地球を共有しなければなりません。私たちと同じ生命体です。しかし、生命に対する畏敬の姿勢だけが、昆虫の群落と私たち自身の間に合理的な協調とバランスのとれた支点を形成することを望んでいます。