1、请确认项目名称与图片的对应关系是否正确;2、请提供体育场平面图和有关结构尺寸;3、体育场屋面开洞4个由甲方负责,报价不含此部分,屋顶到体的英语翻译

1、请确认项目名称与图片的对应关系是否正确;2、请提供体育场平面图和有

1、请确认项目名称与图片的对应关系是否正确;2、请提供体育场平面图和有关结构尺寸;3、体育场屋面开洞4个由甲方负责,报价不含此部分,屋顶到体育场外部地面高度是多少?4、4个塔架的定点位置由甲方划线定位并书面交接;5、4个塔的基座位置和基座承载力?风荷载按照8级计算?6、附录A对应表中的12米指的是架体高出屋面的高度?7、架体顶部与索之间的连接节点由摄像团队提供?我们仅负责安装?8、塔架内部是否要求上人通道?9、安装和拆除施工时,塔架周围的屋面是否有需要做安全防护和遮盖?防护要求?屋顶材料及上人时屋面限载是多少?
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
1. Make sure the project name correspondence relationship with the picture is correct; <br>2, please provide a stadium plan and related structural dimensions; <br>3, the stadium roof openings 4 responsibility of the Party, the offer does not contain this section, outside the stadium roof to ground level how many? <br>4, four point location of the tower and is positioned by Party written delivery chain line; <br>a base position and a column base bearing capacity of 5,4? Wind load is calculated in accordance with 8? <br>6, the correspondence table in Appendix A refers to the 12-meter height above the roof rack? <br>7, the connection node between the top rack and cable provided by the camera team? We are only responsible for the installation? <br>8, the interior of the tower if required Master channel? <br>9, installation and removal of construction, the roof around the tower needs to be done if there is security and cover? Protection requirements? Master roofing materials and roof when the load limit is how much?
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
1, please confirm that the project name and the picture of the corresponding relationship is correct;<br>2, please provide the stadium plan and related structure size;<br>3, the stadium roof opening 4 by party A responsible for the quotation does not include this part, the roof to the stadium outside the ground height is what?<br>4, 4 tower fixed position by party A line positioning and written handover;<br>5, 4 towers of the base position and base carrying capacity? The wind load is calculated at level 8?<br>6. 6. The 12 meters in Appendix A's corresponding table refers to the height of the frame above the roof?<br>7. 7. The connection node between the top of the frame and the rope is provided by the camera team? Are we only responsible for installation?<br>8, the interior of the tower is required to the upper person channel?<br>9. When installing and removing construction, does the roof around the tower need to be protected and covered? Protection requirements? What is the roof limit for roofing materials and on persons?
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
1. Please confirm whether the correspondence between project name and picture is correct;<br>2. Please provide the stadium plan and relevant structural dimensions;<br>3. Party A shall be responsible for opening 4 holes in the roof of the stadium. The quotation does not include this part. What is the height from the roof to the external ground of the stadium?<br>4. The fixed positions of the four towers shall be marked and positioned by Party A and handed over in writing;<br>5. Base location and bearing capacity of 4 Towers? The wind load is calculated according to level 8?<br>6. The 12m in the corresponding table in Appendix A refers to the height of the frame above the roof?<br>7. The connection node between the frame top and the cable is provided by the camera team? We are only responsible for installation?<br>8. Is access required inside the tower?<br>9. Is the roof around the tower required to be protected and covered during installation and demolition? Protection requirements? What is the roof load limit for roof materials and boarding?
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: