若干年后的某一天,春天到了,村落里的一切声音都没有了,没有蜜蜂嗡嗡飞来,没有家畜嘶鸣,没有小鸟歌唱,只有一片寂静覆盖着田野、树林和沼泽地。这的日语翻译

若干年后的某一天,春天到了,村落里的一切声音都没有了,没有蜜蜂嗡嗡飞来

若干年后的某一天,春天到了,村落里的一切声音都没有了,没有蜜蜂嗡嗡飞来,没有家畜嘶鸣,没有小鸟歌唱,只有一片寂静覆盖着田野、树林和沼泽地。这不是魔法,也不是敌人的活动使这个受损害的世界的生命无法复生,而是人们自己使自己受害。雷切尔卡逊为我们虚构了这个城镇,她指出,如果我们继续不当地使用化学药品,这些也许会成为事实。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (日语) 1: [复制]
复制成功!
数年後のある日、春が来たとき、村のすべての音が消え、ミツバチが騒いでいなかった、家畜が叫んでいなかった、鳥が歌っていなかった、静寂だけが野原、森、沼地を覆った。これは魔法ではなく、敵の活動がこの被害を受けた世界の生活を復活させることを不可能にしていますが、自分自身を犠牲にするのは人々自身です。レイチェル・カーソンは私たちのためにこの町を作りました、私たちは化学物質を不適切に使用し続ければこれらが現実になるかもしれないと彼女は指摘しました。
正在翻译中..
结果 (日语) 2:[复制]
复制成功!
若干年后的某一天,春天到了,村落里的一切声音都没有了,没有蜜蜂嗡嗡飞来,没有家畜嘶鸣,没有小鸟歌唱,只有一片寂静覆盖着田野、树林和沼泽地。这不是魔法,也不是敌人的活动使这个受损害的世界的生命无法复生,而是人们自己使自己受害。雷切尔卡逊为我们虚构了这个城镇,她指出,如果我们继续不当地使用化学药品,这些也许会成为事实。
正在翻译中..
结果 (日语) 3:[复制]
复制成功!
数年後のある日、春になりました。村の中の音はもうなくなりました。ハチがいなくて、ブンブンと飛んできました。家畜がなくて、小鳥がいません。静かに田野と林と沼地を覆っています。これは魔法ではありません。敵の活動でもありません。この被害を受けた世界の命を生き返らせることはできません。人々自身が被害を受けます。レイチェルカーソンは私達のためにこの町を作り上げました。彼女は指摘しています。もし私達が現地で化学薬品を使用しないなら、これらは事実になるかもしれません。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: