AbstractSevere acute respiratory syndrome (SARS) is a new human infect的简体中文翻译

AbstractSevere acute respiratory sy

AbstractSevere acute respiratory syndrome (SARS) is a new human infectious disease with significantmorbidity and mortality. The disease has been shown to be associated with a new coronavirus(SARS-CoV). The clinical and epidemiological aspects of SARS have been described.Moreover, the viral genome of SARS-CoV has been fully sequenced. However, much of thebiological behaviour of the virus is not known and data on the tissue and cellular tropismof SARS-CoV are limited. In this study, six fatal cases of SARS were investigated for thetissue and cellular tropism of SARS-CoV using an in-situ hybridization (ISH) technique.Among all the tissues studied, positive signals were seen in pneumocytes in the lungsand surface enterocytes in the small bowel. Infected pneumocytes were further confirmedby immunofluorescence–fluorescence in-situ hybridization (FISH) analysis. These resultsprovide important information concerning the tissue tropism of SARS-CoV, which is distinctfrom previously identified human coronaviruses, and suggest the possible involvement ofnovel receptors in this infection. Whereas the lung pathology was dominated by diffusealveolar damage, the gut was relatively intact. These findings indicated that tissue responsesto SARS-CoV infection are distinct in different organs. Copyright  2004 John Wiley &Sons, Ltd.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
摘要<br>严重急性呼吸道综合症(SARS)是一种新型的人类传染病,具有<br>很高的发病率和死亡率。该疾病已被证明与新的冠状病毒<br>(SARS-CoV)有关。已经描述了SARS的临床和流行病学方面。<br>此外,SARS-CoV的病毒基因组已被完全测序。但是,<br>病毒的许多生物学行为尚不清楚<br>,SARS-CoV 的组织和细胞向性数据也很有限。在这项研究中,<br>使用原位杂交(ISH)技术研究了6例SARS致命病例的SARS -CoV组织和细胞向性。<br>在所有研究的组织中,肺中的肺细胞中均可见阳性信号<br>和小肠表面的肠上皮细胞。<br>通过免疫荧光-荧光原位杂交(FISH)分析进一步证实了感染的肺细胞。这些结果<br>提供了有关SARS-CoV的组织趋向性的重要信息,这<br>与先前鉴定的人类冠状病毒不同,并暗示了<br>新型受体可能参与了这种感染。肺部病理以弥漫性<br>肺泡损伤为主,而肠道相对完整。这些发现表明组织对<br>SARS-CoV感染的反应在不同器官中是不同的。版权所有©2004 John Wiley&<br>Sons,Ltd.
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
抽象<br>严重急性呼吸系统综合症(SARS)是一种新型的人类传染病,具有显著意义<br>发病率和死亡率。该病已被证明与一种新的冠状病毒有关<br>(SARS-CoV)。SARS的临床和流行病学方面已经描述。<br>此外,SARS-CoV的病毒基因组已经完全测序。然而,大部分的<br>病毒的生物行为是不知道的,关于组织和细胞营养的数据<br>SARS-CoV是有限的。在这项研究中,对六例SARS致命病例进行了调查。<br>使用原位杂交(ISH)技术,SARS-CoV的组织和细胞营养。<br>在所研究的所有组织中,在肺内皮细胞中可以看到阳性信号<br>和小肠的表面肠细胞。感染的肺炎细胞得到进一步确认<br>通过免疫荧光-荧光原位杂交(FISH)分析。这些结果<br>提供有关SARS-CoV组织营养的重要信息,这是截然不同的<br>从先前确定的人冠状病毒,并建议可能参与<br>这种感染中的新型受体。而肺病理学以弥漫为主<br>外径损伤,肠道相对完整。这些发现表明,组织反应<br>对SARS-CoV感染是不同的器官。版权所有 © 2004 约翰·威利 »<br>儿子有限公司
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
摘要<br>严重急性呼吸综合征(SARS)是一种新的人类传染病,具有重要的临床意义<br>发病率和死亡率。这种疾病被证明与一种新的冠状病毒有关<br>(SARS冠状病毒)。对SARS的临床和流行病学方面进行了描述。<br>此外,SARS-CoV的病毒基因组已经完全测序。然而<br>该病毒的生物学行为尚不清楚,有关其组织和细胞取向的数据也不清楚<br>SARS冠状病毒数量有限。在这项研究中,我们调查了六宗致命的非典型肺炎个案<br>应用原位杂交技术研究SARS冠状病毒的组织和细胞向性。<br>在所有被研究的组织中,肺内的肺细胞中都有阳性信号<br>小肠表面的肠细胞。感染的肺细胞被进一步证实<br>通过免疫荧光-荧光原位杂交(FISH)分析。这些结果<br>提供有关SARS-CoV组织倾向性的重要信息<br>从先前发现的人类冠状病毒中,我们发现<br>这种感染的新受体。而肺部病理以弥漫性为主<br>牙槽骨损伤,肠道相对完整。这些发现表明组织反应<br>SARS冠状病毒在不同器官的感染是不同的。版权所有2004 John Wiley&<br>儿子有限公司。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: