有关贵司反映的小标签粘性需要改良的问题，我司已与贵司上海的同事进行过多

有关贵司反映的小标签粘性需要改良的问题，我司已与贵司上海的同事进行过多次沟通。<br>目前的结果是：我司已找寻到其他3种材质进行了样品的试制。考虑到今后的实际使用效果，我司将把3种样品邮寄给贵司，由贵司挑选并决定使用哪一种后，再按照之前的订单内容进行整批制作。<br><br>这次邮寄给贵司的样品是免费的，也不需要退回。但是，由此产生的通关及物流费用需要由贵司支付。

We have communicated with your colleagues in Shanghai for many times about the problem that the stickiness of small labels needs to be improved.<br>At present, the result is that our company has found three other materials for sample trial production. Considering the actual use effect in the future, we will mail three kinds of samples to your company. After you choose and decide which one to use, we will make the whole batch according to the previous order.<br>The samples mailed to your company are free and do not need to be returned. However, the resulting customs clearance and logistics costs need to be paid by your company.

Our company has communicated with your colleagues in Shanghai many times about the problem that the stickiness of small labels reflected by your company needs to be improved. At present, the results are as follows: our company has found three other materials for trial production of samples. Considering the actual use effect in the future, our company will mail three kinds of samples to your company. After you choose and decide which one to use, we will make the whole batch according to the previous order. The samples mailed to your company this time are free and do not need to be returned. However, the resulting customs clearance and logistics costs need to be paid by your company.