在小说的开头,海明威对老渔夫的生活环境做了生动的描述,一个消瘦憔悴,颈脖皱纹很深,脸腮上长满褐斑的老人就跃入了读者的视线。他身上的一切都很古的英语翻译

在小说的开头,海明威对老渔夫的生活环境做了生动的描述,一个消瘦憔悴,颈

在小说的开头,海明威对老渔夫的生活环境做了生动的描述,一个消瘦憔悴,颈脖皱纹很深,脸腮上长满褐斑的老人就跃入了读者的视线。他身上的一切都很古老,老得像沙漠地里的古老蚀地,他孤独,几乎没有任何朋友除了一个小男孩。但是他的眼睛像海水一样蓝,充满着欢乐。即便是在他连续84天没有任何收获的情况下,在别人的嘲笑之下,他依然坚信会捕到大鱼的。随着小说情节的发展,老人的品质也一步步得以体现。[2]
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
In the beginning of the novel, Hemingway's old fisherman living environment as a vivid description of a thin gaunt, Jingbo deeply lined, covered with brown spots on elderly Liansai to leap into the line of sight of the reader. Everything about him was old, old like a desert where the ancient eclipse, he alone, almost no friends except for a small boy. But like the sea, like his blue eyes, full of joy. Even in his 84 consecutive days without any harvest situation, under the ridicule of others, he remains convinced that will catch big fish. With the development of the plot of the novel, the quality of the elderly is also a step by step to be reflected. [2]
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
At the beginning of the novel, Hemingway gave a vivid description of the old fisherman's living environment, a thin, neck wrinkles are very deep, the face of the face full of brown spots of the old man leapt into the reader's sight. Everything in his body is very old, old like the ancient erosion of the desert, he is lonely, almost no friends except a little boy. But his eyes were as blue as the sea, full of joy. Even with84 days in a row without any gains, and ridiculed, he was convinced that he would catch big fish. With the development of the plot of the novel, the quality of the old man is also reflected step by step. [2]
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
At the beginning of the novel, Hemingway makes a vivid description of the old fisherman's living environment. An old man, who is emaciated and haggard, has deep wrinkles on his neck and neck, and has brown spots on his face, jumps into the eyes of the readers. Everything about him is very old. He is as old as the ancient eroded land in the desert. He is lonely. He has few friends except a little boy. But his eyes were as blue as the sea, full of joy. Even if he didn't get anything for 84 days in a row, under the ridicule of others, he still believed that he would catch big fish. With the development of the plot of the novel, the quality of the elderly can be reflected step by step. [2]<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: