4.2 Buyer shall declare to Seller t

4.2 Buyer shall declare to Seller the discharge port and discharge terminal details 2working days prior to loading.4.3 Any stipulations as to the time of loading shall not form part of the description of the product to bedelivered hereunder nor be treated as any form of condition, guarantee or warranty, express or implied.Seller shall not assume any responsibility for the delivery of the product at the discharge port within sucharrival date range. Any breach or non-fulfillment of the delivery provision shall not enable the buyer toreject the cargo of product.4.4 BUYER shall provide Documentary instructions to SELLER at least 7 working days prior to loading at theLoad port.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

4.2买方应在装船前两个工作日向卖方声明卸货港和卸货码头的详细信息。 4.3关于装载时间的任何规定均不构成本 协议下要交付产品的描述的一部分，也不得视为任何形式的明示或暗示的条件，保证或担保。 在此 到达日期范围内，卖方不承担在卸货港交付产品的任何责任。违反或不履行交货规定的行为，不应使买方 拒绝产品货物。 4.4买方应在装货 港装货前至少7个工作日向卖方提供书面说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

4.2 买方应在装货前2天向卖方申报卸货港和卸货码头详情。 4.3 关于装载时间的任何规定不得构成产品描述的一部分。 在此下交付，也不被视为任何形式的条件、保证或担保，明示或暗示。 卖方不承担任何责任，在卸货付产品 到达日期范围。任何违反或未履行交货规定的行为，不得使买方能够 拒绝产品的货物。 4.4 买方应在装货前至少 7 个工作日向卖方提供文件说明。 加载端口。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

4.2买方应在装货前2个工作日向卖方申报卸货港和卸货码头的详细情况。 4.3关于装载时间的任何规定不应构成拟装运产品说明的一部分 不应视为任何形式的条件、保证或保证，明示或暗示。 卖方对在卸货港交货不承担任何责任 到达日期范围。任何违反或不履行交货条款的行为均不得使买方 拒收货物。 4.4买方应在装货前至少7个工作日向卖方提供书面指示 装货港。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.