4.2.3.1項（Ed7とEd8：4.1.2.1項）の要求は、下記の場

4.2.3.1項（Ed7とEd8：4.1.2.1項）の要求は、下記の場所で不燃性材料のバリアの使用を必要とする。 a）モータの下側（下記のいずれかの場合） 1）モータや機器の構造部分が、そのようなバリアと同等なものを供給していない場合 2）モータに備えた保護が、下記の故障状態においてモータを通電した時に、燃えた絶縁物や融けた材料が機器を支持している面に落下することを防止していない場合 i）主巻線の断線 ii）始動巻線（starting winding）の断線 iii）始動スイッチの短絡 iv）コンデンサ始動モータのコンデンサの短絡（モータの通電前に短絡し、ロータはロックさせる） 3）モータが、モータ巻線の温度を以下のように制限するモータ保護用サーマルリレー（温度や電流を感知する保護装置）を備えていない場合 i）モータの保護装置を作動させずに運転した最大負荷状態で125℃まで ii）モータロック状態で150℃まで b）配線の下側（5項の試験の結果、火災の危険性がある場合）

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

第4.2.3.1节（Ed7和Ed8：第4.1.2.1节）的要求要求在以下位置使用不燃材料屏障： a）电动机的底面（在以下任何一种情况下） 1）如果电动机或设备的结构部件没有提供与该屏障相同的功能，则 2）为电动机提供的保护是以下故障在此状态下对电动机通电时， 如果不能防止烧毁的绝缘材料或熔化的材料掉落在支撑设备的表面上 i）主绕组损坏 ii）起动绕组断开 iii）启动开关短路 iv）电容器启动电机的电容器短路（给电机通电并锁定转子之前发生短路） 3）电机保护，如下所述限制电机对电机绕组温度的限制 如果没有热继电器（感应温度和电流的保护装置） i）在不操作电动机保护装置的情况下运行时，在最大负载下最高125°C ii）在电动机锁定状态下最高150°C b）接线下部（当因第5项中的测试而导致火灾时）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

4.2.3.1（Ed7 和 Ed8：4.1.2.1）的要求要求在以下位置使用不可燃材料的屏障： a）电机的下侧（如果以下任一条件） 1）电机或设备的结构部分未提供与此类屏障相同的部件 2）电机提供的保护，当电机在以下故障条件下通电时，燃烧绝缘或熔化 如果材料未防止落入支撑设备的表面上 i）主绕组的断开 ii）启动绕组断开 iii）起动开关短路 iv）电容器起动马达电容器短路（电机通电前短路，转子锁定） 3）电机用于保护电机的热继电器，以限制电机绕组的温度，如下所示 没有感应保护装置）。 i）在最大负载条件下高达 125°C，无需操作电机保护装置即可运行 ii）电机锁定状态高达 150°C b）接线的下侧（如果第5款测试结果有火灾危险）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

4.2.3.1项（Ed7和Ed8：4.1.2.1项）的要求需要在以下位置使用不可燃材料的屏障。 a）马达的下侧（以下任意一种情况） 1）电机或设备的结构部分没有提供与上述屏障同等的部件时 2）电机所具备的保护在以下故障状态下通电马达时，燃烧的绝缘物或熔化的 未防止材料掉落在支撑机器的面上时 i）主绕组的断线 ii）启动绕组的断线 iii）启动开关的短路 iv）电容启动马达的电容器短路（电机通电前短路，转子锁定） 3）马达保护用热敏继电器（温度和电流的限制如下所示） 未配备感知保护装置的情况 i）在不启动马达保护装置而运行的最大负荷状态下，达到125℃ ii）马达锁定状态下直至150℃ b）配线的下侧（5项测试结果有火灾危险时）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.