Estas diferencias lexics, al combinarse con las fonologicas o articula的简体中文翻译

Estas diferencias lexics, al combin

Estas diferencias lexics, al combinarse con las fonologicas o articulatorias descritas anteriormente, parecen ser la fuente principal de las diferencias dialectales del castellano colombiano. Mientras que las influencias indigenas y africanas son mas fuertes en el lexico costeno, como lo afirma Lipski, "el lexico de la region andina colombiana se deriva en gran parte de palabras provenientes del castellano peninsular"(1994: 216). El lexico colombiano,tambien incluye innumerables extranjerismos, los cuales son mayoritariamente anglicismos provenientes del ingles estadounidense. Como sucede internacionalmente, la incorporacion de voces extranjeras es mas frecuente en el vocabulario deportivo, cientifico y tecnologico.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这些词汇差异与上述语音或发音差异相结合,似乎是哥伦比亚西班牙语方言差异的主要来源。正如利普斯基所说,虽然沿海词汇受到土著和非洲的影响更大,但“哥伦比亚安第斯地区的词汇很大程度上源自西班牙语半岛的词汇”(1994:216)。哥伦比亚语词典还包含无数外来词,其中大部分是来自美式英语的英国语。正如国际上发生的情况一样,体育、科技词汇中外国声音的融入更加频繁。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这些词汇差异与上述语音或发音差异相结合,似乎是哥伦比亚西班牙语方言差异的主要来源。正如利普斯基所说,虽然土著和非洲对沿海词汇的影响更大,“哥伦比亚安第斯地区的词汇在很大程度上来自西班牙语半岛”(1994:216)。哥伦比亚词典还包括无数的外国人,其中大多数是来自美国英语的英语。与国际上的情况一样,外国声音的加入在体育、科学和技术词汇中更为常见。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
这些词汇的差异,结合上文所述的发音或发音,似乎是哥伦比亚卡斯蒂利亚方言差异的主要来源。虽然土著和非洲的影响在哥斯达黎加莱克西语中更为强烈,但正如利普斯基所说,“哥伦比亚安第斯地区的莱克西语在很大程度上来自西班牙半岛语的词汇”(1994:216)。哥伦比亚语也包括无数的外国人,其中大部分是来自美国英语的英国人。在国际上,外国声音在体育,科学和技术词汇中更为常见。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: