設備情報ありがとうございます。8/7納期については今週末内示発注頂けたら間に合わせられそうです。見積書にサインしご発注の旨をメール頂けたら内的简体中文翻译

設備情報ありがとうございます。8/7納期については今週末内示発注頂けた

設備情報ありがとうございます。8/7納期については今週末内示発注頂けたら間に合わせられそうです。見積書にサインしご発注の旨をメール頂けたら内示と見なし工場へ発注し製作を開始致します。確約ではないですが工場には最大限努力すると言わせておりますので何卒宜しくお願い致します。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
感谢您提供设备信息。<br>关于8/7交货日期,如果您可以在本周末下达非官方订单,那么似乎已经到了。<br>如果您在报价单上签字并收到有关您的订单的电子邮件,我们会将其视为非正式通知,并在工厂下订单并开始生产。<br>虽然这不是一个承诺,但我会说我会尽力去工厂,所以谢谢。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
感谢您提供设施信息。<br>8/7 交货日期,如果这个周末收到订单,它似乎能够及时完成。<br>如果您签署报价并收到订单电子邮件,我们将向工厂订购,并开始生产。<br>虽然不是肯定的,但工厂说,我们将尽我们最大的努力,谢谢。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
谢谢您的设备信息。<br>关于8/7交货期,如果这个周末能得到内部指示的订单的话,好像能赶上。<br>如果在报价单上签名并收到您订购的邮件,我们将视为内部指示,向工厂订购并开始制作。<br>虽然没有保证,但是工厂说会尽最大的努力,请多关照。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: