本件につきまして矢崎総業より回答がありました。以下に貼付致します。お

本件につきまして矢崎総業より回答がありました。以下に貼付致します。お世話になっております。品質からの回答をお伝えします。ゴム配合材が表面に析出したブルーム現象と思われます。ブルーミングの発生状況は保管環境・保管時間等によって発生差がみられます。機能上問題は無いと考えますのでご使用いただきたく存じます

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (繁体中文) 1: [复制]

复制成功！

關於此事，我們得到了矢崎公司的回應。我將其貼在下面。 我們感激不盡。 我從品質的角度給你答案。 這被認為是橡膠化合物沉澱在表面上的起霜現象。 噴霜的發生情況因儲存環境、儲存時間等而異。 我們認為沒有功能問題，所以請使用它。

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 2:[复制]

复制成功！

關於這件事，矢崎總業給出了回答。貼在下麵。 承蒙關照。 傳達來自質量的回答。 一般認為是橡膠配合資料在表面析出的布魯姆現象。 布魯明的發生狀況根據保管環境、保管時間等的不同會有發生差异。 我認為功能上沒有問題，所以請使用

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 3:[复制]

复制成功！

關於這件事，矢崎總業有了回答。貼於以下。 承蒙您的關照。 告訴您質量的回答。 可以認爲是橡膠配合材料在表麵析出的霜現象。 高光溢出的髮生狀況會根據保管環境、保管時間等而出現差異。 我認爲功能上沒有問題，所以請您使用

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

本件につきまして矢崎総業より回答がありました。 以下に貼付致します。お

本件につきまして矢崎総業より回答がありました。以下に貼付致します。お