2.5关于合并撰写报告2.5.1原则上,每个具有单独注册证编号的产品应当单独撰写《定期风险评价报告》。如果多个规格的同种医疗器械产品涉及多个的英语翻译

2.5关于合并撰写报告2.5.1原则上,每个具有单独注册证编号的产品应

2.5关于合并撰写报告2.5.1原则上,每个具有单独注册证编号的产品应当单独撰写《定期风险评价报告》。如果多个规格的同种医疗器械产品涉及多个注册证号(例如,不同规格的一次性使用无菌注射器),或者必须配合使用的几个产品具有不同注册证号(例如,髋关节系统:包括髋臼杯、股骨柄等),在满足各自《定期风险评价报告》完成时限要求的情况下,可以合并撰写《定期风险评价报告》。2.5.2如果涉及多个注册证编号的同种医疗器械的《定期风险评价报告》合并撰写,注册人在报告中应当按照注册证编号对不同产品进行亚组分析。2.5.3如果必须配合使用的医疗器械的《定期风险评价报告》合并撰写,注册人在《定期风险评价报告》提交或者存档时应当备注合并撰写的关联产品信息。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
2.5 Regarding the joint writing of reports <br>2.5.1 In principle, each product with a separate registration certificate number should be written separately in the "Regular Risk Evaluation Report". If multiple specifications of the same medical device product involve multiple registration certificate numbers (for example, different specifications of single-use sterile syringes), or several products that must be used together have different registration certificate numbers (for example, hip joint system: Including acetabular cups, femoral stems, etc.), the "Periodic Risk Evaluation Report" can be jointly written if the time limit for the completion of the respective "Periodic Risk Evaluation Report" is met. <br>2.5.2 If the "Periodic Risk Evaluation Report" of the same medical device with multiple registration certificate numbers is combined, the registrant shall conduct a subgroup analysis of different products according to the registration certificate number in the report. <br>2.5.3 If the "Periodic Risk Evaluation Report" of the medical device must be combined to be used, the registrant shall note the combined product information when submitting or filing the "Periodic Risk Evaluation Report".
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
2.5 On the consolidation of reports<br>2.5.1 In principle, each product with a separate registration number should be separately included in the Periodic Risk Assessment Report. If multiple medical device products of the same specification involve multiple registration numbers (e.g., single-use sterile syringes of different specifications), or if several products that must be used together have different registration numbers (e.g., hip systems: including hip cups, fasc bone handles, etc.), the Periodic Risk Assessment Report may be combined to meet the time limit for the completion of their respective Periodic Risk Assessment Reports.<br>2.5.2 If the Periodic Risk Assessment Report on the same medical device involving multiple registration numbers is combined, the registrar shall conduct a subgroup analysis of the different products in accordance with the registration certificate number.<br>2.5.3 If the Periodic Risk Assessment Report for medical devices that must be used in conjunction with the WR is combined, the registrar shall note the combined associated product information when submitting or archiving the Periodic Risk Assessment Report.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
2.5 report on consolidation<br>2.5.1 in principle, each product with a separate registration certificate number should write a separate periodic risk assessment report. If multiple specifications of the same kind of medical device products involve multiple registration numbers (for example, disposable sterile syringes of different specifications), or several products that must be used together have different registration numbers (for example, hip joint system: including acetabular cup, femoral stem, etc.), they can meet the requirements of the completion time limit of their respective periodic risk assessment report And write "regular risk assessment report".<br>2.5.2 if the periodic risk assessment report of the same kind of medical device involving multiple registration certificate numbers is written together, the registrant shall conduct subgroup analysis on different products according to the registration certificate number in the report.<br>2.5.3 if the periodic risk assessment report of the medical device must be combined and written, the registrant shall note the information of the associated products when submitting or filing the periodic risk assessment report.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: