Heterogeneity of HBV-specific CD8+ T cells is also existent on the lev的简体中文翻译

Heterogeneity of HBV-specific CD8+

Heterogeneity of HBV-specific CD8+ T cells is also existent on the level of the targeted antigens. Indeed, immunological characterization of transgenic mice has already shown a hierarchy of dominant and subdominant HBV antigens with various frequencies and antiviral activity (48–50). Recently, studies in chronically HBV-infected patients also observed different properties of HBV-specific CD8+ T cells targeting different HLA-A*02:01 restricted epitopes located in the core (core18−27: FLPSDFFPSV), envelope (env183−191: FLLTRILTI), and polymerase (pol455−463: GLSRYVARL) proteins (Table 1). First, the frequencies of HBV-specific CD8+ T cells targeting the different epitopes varied significantly. Core18-specific CD8+ T cells were present in a higher frequency compared to pol455-specific CD8+ T cells, whereas env183-specific CD8+ T cells were rarely detectable in patients with chronic HBV infection (47, 51). The low frequency of env183-specific CD8+ T-cell responses was generally related to the high levels of HBs antigen and is thus most likely caused by deletion as a consequence of hyperactivation. Second, differences within the CD127/PD1-based subset distribution were observed between core18- and pol455-specific CD8+ T cells in chronically HBV-infected patients. Precisely, pol455-specific CD8+ T cells showed a diminished proportion of the memory-like CD127+PD1+ subset compared to core18-specific CD8+ T cells (47). This finding together with the distinct expression of killer cell lectin like receptor G1 (KLRG1), Eomes and CD38 on pol455-specific CD8+ T cells reflected a higher degree of terminal T-cell exhaustion compared with core18-specific CD8+ T cells (47, 51). The different exhaustion profile of both HBV-specific CD8+ T-cell subpopulations was further underpinned by the functional analyses revealing decreased expansion capacity of pol455-specific CD8+ T cells which was linked to a dysregulated TCF1/BCL2 expression (47). Thus, these findings give a first hint that T-cell failure of HBV-specific CD8+ T-cell populations may occur due to different molecular mechanisms. Additionally, in both studies (47, 51), phenotypic and functional differences of HBV-specific CD8+ T cells targeting core vs. polymerase epitopes were also evident in the context of non-HLA-A*02 alleles (HLA-A*01:01: core30−38: LLDTASALY; HLA-A*11:01: core88−96: YVNVNMGLK; core141−150: STLPETVVRR; HLA-A24:02: core117−125: EYLVSFGVW, pol756−764: KYTSFPWLL; HLA-B*08:01: core123−130: GLKILQLL; HLA-B*35:01: core19−27: LPSDFFPSV, pol173−181: SPYSWEQEL; HLA-B51:01: core19−27: LPSDFFPSV; HLA-B*40:01: pol40−48: AEDLNLGNL) indicating an antigen-related phenomena. In line with this observation, another recent study also highlighted different exhaustion profiles of HBV-specific CD8+ T cells targeting different HLA-A*11:01 restricted epitopes within the core and polymerase antigens (core169−179: STLPETAVVRR and pol387−396: LVVDFSQFSR) (52). Furthermore, Cheng et al. showed that HBV-specific CD8+ T-cell heterogeneity is also associated with the status of HBV infection (52). Still, a more comprehensive study is required to precisely dissect the impact of epitope, HLA-restriction, antigen, and disease status on HBV-specific CD8+ T-cell heterogeneity. Another open point that needs to be addressed in future studies is the HBV-specific CD8+ T-cell heterogeneity within the liver since current studies have focused on circulating lymphocytes within the blood and thus the effect of a possible compartmentalization has not been taken into account. This knowledge might be of particular importance for immunotherapeutic approaches since different strategies have potentially to be applied to boost the heterogeneous HBV-specific CD8+ T-cell populations.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
HBV特异性CD8 + T细胞的异质性也对靶抗原的水平存在。事实上,转基因小鼠的免疫学特征已经显示出与各种频率和抗病毒活性(48-50)优势和亚优势HBV抗原的层次结构。HBV特异性CD8 + T细胞的近来,在慢性HBV感染的患者的研究也观察到不同的性质针对不同的HLA-A * 02:(:FLPSDFFPSV core18-27),包膜(env183-191:位于芯01限制性表位FLLTRILTI )和聚合酶(pol455-463:GLSRYVARL)蛋白(表1)。首先,HBV特异性CD8 + T细胞的靶向不同表位的频率显著变化。相比pol455特异性CD8 + T细胞Core18特异性CD8 + T细胞存在于更高的频率,而env183特异性CD8 + T细胞在慢性HBV感染(47,51)是很少可检测的。的env183特异性CD8 + T细胞应答的低频率一般与高水平的HBs抗原,并因此最有可能通过删除引起的作为超活化的结果。其次,进行了具体pol455-core18-和CD8 + T细胞之间在慢性HBV感染的患者中观察到的基于PD1-CD127 /子集分布内的差异。准确地说,pol455特异性CD8 + T细胞显示存储器状CD127 + PD1 +子集的减小的比例相比core18特异性CD8 + T细胞(47)。这一发现与样受体G1杀伤细胞凝集素的不同的表达合(KLRG1),与core18特异性CD8 + T细胞(47,51)相比较,EOMES和CD38上pol455特异性CD8 + T细胞反射的更高程度的终端T细胞耗竭。既HBV特异性CD8 + T细胞亚群的不同用尽轮廓由功能分析揭示其连接到失调TCF1 / BCL-2表达(47)pol455特异性CD8 + T细胞的减少膨胀能力进一步支撑。因此,这些发现得到的是,可能会出现由于不同的分子机制HBV特异性CD8 + T细胞群的T细胞衰竭的第一提示。另外,在定位芯与聚合酶表位这两项研究中(47,51),表型和HBV特异性CD8 + T细胞的功能上的差异也很明显在的上下文非HLA-A * 02等位基因(HLA-A * 01: 01:core30-38:LLDTASALY; HLA-A * 11:01:core88-96:YVNVNMGLK; core141-150:STLPETVVRR; HLA-A24:02:core117-125:EYLVSFGVW,pol756-764:KYTSFPWLL; HLA-B * 08:01:core123-130:GLKILQLL; HLA-B * 35:01:core19-27:LPSDFFPSV,pol173-181:SPYSWEQEL; HLA-B51:01:core19-27:LPSDFFPSV; 指示的抗原相关现象AEDLNLGNL):HLA-B * 40:01:pol40-48。与此观察线,另一个最近的研究还强调靶向不同的HLA-A * 11 HBV特异性CD8 + T细胞的不同用尽配置文件:所述核心内01限制性表位和聚合酶抗原(core169-179:STLPETAVVRR和pol387-396:LVVDFSQFSR )(52)。此外,郑等人。表明HBV特异性CD8 + T细胞的异质性也与HBV感染的状态(52)相关联。不过,更全面的研究,需要精确地剖析表位的影响,HLA-限制,抗原,和HBV特异性CD8 + T细胞的异质性疾病状态。另一个开放一点,需要在今后的研究中解决的问题是HBV特异性CD8 + T细胞的异质性的肝脏,因为目前的研究都集中在血液内循环的淋巴细胞,从而可能条块分割的效果的情况还没有被考虑到。这方面的知识可能是用于免疫治疗方法尤其重要,因为不同的策略有可能被应用到提高异构HBV特异性的CD8 + T细胞群。另一个开放一点,需要在今后的研究中解决的问题是HBV特异性CD8 + T细胞的异质性的肝脏,因为目前的研究都集中在血液内循环的淋巴细胞,从而可能条块分割的效果的情况还没有被考虑到。这方面的知识可能是用于免疫治疗方法尤其重要,因为不同的策略有可能被应用到提高异构HBV特异性的CD8 + T细胞群。另一个开放一点,需要在今后的研究中解决的问题是HBV特异性CD8 + T细胞的异质性的肝脏,因为目前的研究都集中在血液内循环的淋巴细胞,从而可能条块分割的效果的情况还没有被考虑到。这方面的知识可能是用于免疫治疗方法尤其重要,因为不同的策略有可能被应用到提高异构HBV特异性的CD8 + T细胞群。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
HBV特异性CD8+T细胞的异质性也存在于靶向抗原的水平。事实上,转基因小鼠的免疫表征已经显示出具有不同频率和抗病毒活性(48-50)的主导和亚主导性HBV抗原的等级。最近,对慢性HBV感染患者的研究也观察到HBV特异性CD8+T细胞的不同特性,这些细胞针对位于核心(核心18+27:FLPSDFFPSV)、包络(env183_191:FLLTRILTI)和聚合酶(pol455_463:GLSRYVARL)蛋白质(表1)的不同HLA-A_02:01受限表位。首先,针对不同表位的HBV特异性CD8+T细胞的频率变化显著。与pol455特异性CD8+T细胞相比,Core18特异性CD8+T细胞存在频率较高,而在慢性HBV感染患者中很少检测到env183特异性CD8+T细胞(47,51)。env183特异性CD8+T细胞反应的低频通常与HBs抗原的高浓度有关,因此最有可能由过度激活引起的缺失引起。其次,在慢性HBV感染患者中观察到核心18-和pol455特异性CD8+T细胞之间基于CD127/PD1的子集分布的差异。精确到,与核心18特异性CD8+T细胞(47)相比,pol455特异性CD8+T细胞在内存样CD127[PD1]子集中所占的比例有所下降。这一发现与杀伤细胞表达(如受体G1(KLRG1)、Eomes和CD38在pol455特异性CD8+T细胞上的显著表达一起,反映了与核心18特异性CD8+T细胞(47,51)相比,T细胞的终端T细胞耗尽程度更高。两种HBV特异性CD8+T细胞亚群的不同耗尽情况通过功能分析进一步得到支持,这些分析揭示了与不良调节TCF1/BCL2表达(47)相关的pol455特异性CD8+T细胞的扩展能力下降。因此,这些发现首次暗示了HBV特异性CD8+T细胞群的T细胞失败可能由于不同的分子机制而发生。此外,在这两项研究(47,51),HBV特异性CD8+T细胞的表型和功能差异,靶向核心细胞与聚合酶表位位图也很明显,在非HLA-A_02等位子(HLA-A=01:01:01:核心30_38:LLDTASALY;HLA-A=11:01:核心88×96:YVNVNMGLK;核心141×150:STLPETVVRR;HLA-A24:02:核心117×125:爱尔夫斯FGVW,pol756_764:KYTSFPWLL;HLA-B_08:01:核心123×130:GLKILQLL;HLA-B_35:01:核心19+27:LPSDFFPSV,pol173_181:SPYSWEQEL;HLA-B51:01:核心19+27:LPSDFFPSV;HLA-B_40:01:pol40_48:AEDLNLGNL),指示抗原相关现象。根据这一观察,另一项最近的研究还强调了HBV特异性CD8+T细胞的不同耗尽情况,这些细胞针对的是核心和聚合酶抗原内不同的HLA-A_11:01受限表位(核心169_179:STLPETAVVRR和pol387_396:LVVDFSQFSR)(52)。此外,程等人表明,HBV特异性CD8+T细胞异质性也与HBV感染状态有关(52)。然而,还需要进行更全面的研究,以精确剖析表位、HLA限制、抗原和疾病状态对HBV特异性CD8+T细胞异质性的影响。未来研究中需要解决的另一个开放点是肝中HBV特异性CD8+T细胞异质性,因为目前的研究侧重于血液中循环淋巴细胞,因此没有考虑到可能的分块效应。这种知识对于免疫治疗方法可能特别重要,因为不同的策略有可能用于促进异质HBV特异性CD8+T细胞群。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
HBV特异性CD8+T细胞的异质性也存在于靶抗原水平上。事实上,转基因小鼠的免疫特性已经显示出具有不同频率和抗病毒活性的显性和亚显性HBV抗原的层次结构(48-50)。最近,对慢性HBV感染患者的研究也观察到针对位于核心(core18-27:FLPSDFFPSV)、包膜(env183-191:FLLTRILTI)和聚合酶(pol455-463:GLSRYVARL)蛋白质的不同HLA-A*02:01限制性表位的HBV特异性CD8+T细胞的不同特性(表1)。首先,针对不同表位的HBV特异性CD8+T细胞的频率存在显著差异。与pol455特异性CD8+T细胞相比,Core18特异性CD8+T细胞出现的频率更高,而env183特异性CD8+T细胞在慢性HBV感染患者中很少被检测到(47,51)。env183特异性CD8+T细胞反应的低频率通常与HBs抗原的高水平有关,因此最有可能是由于多动导致的缺失引起的。其次,在慢性HBV感染患者中,观察到core18和pol455特异性CD8+T细胞在CD127/PD1亚群分布中的差异。确切地说,pol455特异性CD8+T细胞显示,与core18特异性CD8+T细胞(47)相比,记忆样CD127+PD1+亚群的比例降低。这一发现以及杀伤细胞凝集素样受体G1(KLRG1)、Eomes和CD38在pol455特异性CD8+T细胞上的明显表达,反映了与core18特异性CD8+T细胞(47,51)相比,T细胞的终末衰竭程度更高。两个HBV特异性CD8+T细胞亚群的不同耗竭特征进一步得到功能分析的支持,功能分析显示pol455特异性CD8+T细胞的扩张能力降低,这与TCF1/BCL2表达失调有关(47)。因此,这些发现首次提示,HBV特异性CD8+T细胞群的T细胞衰竭可能是由于不同的分子机制引起的。此外,在这两项研究(47,51)中,针对核心抗原表位和聚合酶表位的HBV特异性CD8+T细胞的表型和功能差异在非HLA-A*02等位基因的背景下也很明显(HLA-A*01:01:core30-38:LLDTASALY;HLA-A*11:01:core88-96:YNVNMGLK;core141-150:STLPETVVRR;HLA-A24:02:core117-125:EYLVSFGVW,pol756-764:KYTSFPWLL;HLA-B*08:01:core123-130:GLKILQLL;HLA-B*35:01:core19-27:LPSDFFPSV,pol173-181:SPYSWEQEL;HLA-B51:01:core19-27:LPSDFFPSV;HLA-B*40:01:pol40-48:aedlngnl)表示抗原相关现象。根据这一观察,最近的另一项研究也强调了针对核心抗原和聚合酶抗原内不同HLA-A*11:01限制性表位的HBV特异性CD8+T细胞的不同耗竭模式(core169-179:stlpetavvr和pol387-396:LVVDFSQFSR)(52)。此外,Cheng等人。表明HBV特异性CD8+T细胞异质性也与HBV感染状态有关(52)。然而,需要更全面的研究来精确分析抗原表位、HLA限制、抗原和疾病状态对HBV特异性CD8+T细胞异质性的影响。另一个需要在未来研究中解决的开放点是肝内HBV特异性CD8+T细胞异质性,因为目前的研究集中于血液中的循环淋巴细胞,因此没有考虑到可能的分隔作用。这一知识对于免疫治疗方法可能具有特别重要的意义,因为不同的策略有可能应用于促进异质性HBV特异性CD8+T细胞群。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: