1、条件設定の考え方＊良品条件を決定するためのプロセス設計不足。（

1、条件設定の考え方＊良品条件を決定するためのプロセス設計不足。（成形段取り基準と段取り記録表に記入されている条件が不整合）2、工程設定の考え方＊品質リスクを想定した自工程保証、又流出した場合の検出検討が不足。（FPが後付けとなっている。）3、現場管理＊作業指示と実作業のアンマッチ（検査測定3ポイントの指示に対し、均等な測定位置でない）＊4Ｍ管理記録については、過去(2018年11月)から再々指導をしているが定着していない。 (是正内容が、定着していない原因に対し掘り下げた対策になっていない。）4、不具合対策＊対策内容が直接対策のみで、維持、管理するための対策まで反映されていない。 (カムリング面取り不具合で金型修正は実施したが、実際の管理面まで指示されていない）5、変更点管理＊SQMに基づいた変更管理が実施されていない。 (スチーム処理後の内径バリ取り作業の変更点申請を実施していない。また、是正内容が何故申請していないかの原因と対策が検討されていない。）6、PDCAの取組み＊会社として目標にしている指標に対し、円滑にPDCAのサイクルが回ってる状況を確認出来ない。 (納期遵守率目標100%→指標98%に変更 98％の根拠、理由が不明。） (場内不良低減活動が、品証、製造、生技が連携を図り、仕組み化された継続的な改善活動ではない。）

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

1. 条件设定的概念 * 工艺设计不足以确定无缺陷的产品条件。 （成型设置标准和设置记录表中输入的条件不一致） 2. 工艺设置的概念 * 假设质量风险和流出时检测检查的工艺保证不足。 （FP加装。） 3、现场管理 *作业指导书与实际作业不匹配 （检验测量指导书甚至测量位置3分） *4关于M管理记录，过去（2018年11月）我从那时起再次教学星期一），但尚未成立。 （更正内容不是针对未查明原因的深入对策。） 4、Bug对策 *对策内容仅为直接对策，未体现维护管理对策。 （由于凸轮环的倒角问题，模具进行了修正，但没有指导实际管理方面。） 5.变更管理 *基于SQM的变更管理尚未实施。 （蒸汽加工后的内径去毛刺加工变更未申请。另外， 未进行修正的原因及对策也未进行调查。） 6. PDCA举措 *作为企业的对象不可能确认 PDCA 循环相对于所示指标平稳运行的情况。 （交期达标目标100%→指数改为98%，98%的依据和原因不明。） （馆内减少缺陷的活动不是产品认证、制造和生产工程合作系统化的持续改进活动。）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

1、条件设定的想法 ＊用于决定良品条件的工序设计不足。 （成型步骤基准和步骤记录表中填写的条件不一致） 2、工程设定的想法 ＊设想品质风险的自工序保证，或是流出时的检测研究不足。 （FP为后置。） 3、现场管理 *作业指示与实际作业不符 （对于检查测定3点的指示，非均等测量位置） ＊4M管理记录从过去（2018年11月）开始进行了多次指导，但没有固定下来。 （纠正内容未成为针对尚未落实的原因深入探讨的对策。） 4、不良对策 *对策内容仅是直接对策，未反映到维持、管理的对策。 （由于凸轮倒角不良，实施了模具修正，但没有指示到实际的管理面） 5、变更点管理 ＊未实施基于SQM的变更管理。 （未实施蒸汽处理后的内径毛刺取作业的变更点申请。另外，为什么申请改正内容 是否存在的原因和对策尚未探讨。） 6、PDCA的组装 ＊对于公司的目标指标，无法确认PDCA循环是否顺畅。 （交货期遵守率目标100%→指标98%变更98%的根据、理由不明） （场内不良降低活动不是通过品证、制造、生产技术的协作、机制化的持续改善活动。）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

1、条件设置思路*用于确定良品条件的工艺设计不足。(成型准备标准与准备记录表中填写的条件不匹配)2、工程设置思路*以质量风险为假设的本工序保证，以及流出时的检测研究不足。(后附FP。）3、现场管理*工作单与实际工作不匹配(对于检查、测量3点的指示，不是均等的测量位置)*4M管理记录从过去( 2018年11月)开始再次进行指导，但尚未固定下来。(修正内容没有成为针对尚未固定下来的原因深入挖掘的对策。）4、故障对策*对策内容只有直接对策，没有反映出用于维持、管理的对策。(由于凸轮环倒角故障实施了模具修正，但没有指示到实际的管理面)5、变更点管理*未实施基于sqm的变更管理。(没有实施蒸汽处理后内径去毛刺工作的变更点申请。另外，修正内容为什么要申请是否存在的原因和对策尚未讨论。）6、PDCA的措施*无法确认相对于作为公司目标的指标，PDCA的周期顺利运转的情况。(交货期遵守率目标从100%→变更为指标98%，98%的根据、理由尚不清楚。）(场内减少不良事件的活动，不是质量保证、制造、生技达成合作、机制化的持续改善活动。）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

1、条件設定の考え方 ＊良品条件を決定するためのプロセス設計不足。 （

1、条件設定の考え方＊良品条件を決定するためのプロセス設計不足。（