2)金融资产转移的确认依据和计量方法金融资产满足下列条件之一的,予以终止确认:○1收取该金融资产现金流量的合同权利终止;○2该金融资产已转移的法语翻译

2)金融资产转移的确认依据和计量方法金融资产满足下列条件之一的,予以终

2)金融资产转移的确认依据和计量方法金融资产满足下列条件之一的,予以终止确认:○1收取该金融资产现金流量的合同权利终止;○2该金融资产已转移,且本集团将金融资产所有权上几乎所有的风险和报酬转移给转入方;○3该金融资产已转移,虽然本集团既没有转移也没有保留金融资产所有权上几乎所有的风险和报酬,但是放弃了对该金融资产控制。企业既没有转移也没有保留金融资产所有全上几乎所有的风险和报酬,且未放弃对该金融资产控制的,则按照其继续涉入所转移金融资产的程度确认有关金融资产,并相应确认有关负债。金融资产整体转移满足终止确认条件的,将所转移金融资产的账面价值,与因转移而收到的对价及原计入其他综合收益的公允价值变动累计额之和的差额计入当期损益。金融资产部分转移满足终止确认条件的,将所转移金融资产整体的账面价值,在终止确认部分和未终止确认部分之间,按照各自的相对公允价值进行分摊,并将因转移而收到的对价及应分摊至终止确认部分的原计入其他综合收益的公允价值变动累计额之和,与分摊的前述账面金额的差额计入当期损益。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (法语) 1: [复制]
复制成功!
2) Base de comptabilisation et méthode d'évaluation du transfert d'actifs financiers. <br>L'actif financier doit être résilié s'il remplit l'une des conditions suivantes: ○ 1 Le droit contractuel de recevoir le flux de trésorerie de l'actif financier est résilié; ○ 2 L'actif financier a été transféré et le groupe Presque tous les risques et avantages liés à la propriété des actifs sont transférés au cessionnaire; ○ 3 L'actif financier a été transféré. Bien que le groupe n'ait ni transféré ni conservé presque tous les risques et avantages liés à la propriété d'actifs financiers, il a renoncé à l'actif financier contrôle. <br>Si l'entreprise ne transfère ni ne conserve la quasi-totalité des risques et avantages des actifs financiers, et ne renonce pas au contrôle des actifs financiers, les actifs financiers concernés sont comptabilisés en fonction de l'étendue de son implication continue dans les actifs financiers transférés, et les passifs correspondants sont comptabilisés en conséquence. . <br>Si le transfert global d'actifs financiers remplit les conditions de résiliation de la confirmation, la différence entre la valeur comptable des actifs financiers transférés et la somme de la contrepartie reçue en raison du transfert et le montant cumulé des variations de juste valeur initialement incluses dans les autres éléments du résultat global doit être incluse dans le résultat courant. <br>Si le transfert partiel d'actifs financiers remplit les conditions de résiliation de la confirmation, la valeur comptable de la totalité des actifs financiers transférés sera répartie entre la partie de confirmation résiliée et la partie de confirmation non terminée selon leurs justes valeurs relatives respectives, et la contrepartie reçue en raison du transfert sera répartie Et la somme du montant cumulé des variations de juste valeur initialement incluses dans les autres éléments du résultat global qui doit être affectée à la partie décomptabilisée, et la différence entre le montant comptable attribué ci-dessus est incluse dans le résultat courant.
正在翻译中..
结果 (法语) 2:[复制]
复制成功!
2) La base de confirmation et la méthode de mesure pour le transfert d’actifs financiers<br>Si l’actif financier remplit l’une des conditions suivantes, elle est résiliée et confirmée: 01 la résiliation du droit contractuel de recevoir des flux de trésorerie de l’actif financier, 02 le transfert de l’actif financier et le transfert de presque tous les risques et récompenses sur la propriété des actifs financiers à la partie de transfert, et 3 le transfert de l’actif financier, bien que le Groupe n’ait ni transféré ni conservé la quasi-total des risques et des récompenses dans la propriété des actifs financiers, mais ait abandonné le contrôle des actifs financiers.<br>Si une entreprise ne transfère ni ne conserve la quasi-tous les risques et récompenses de tous les actifs financiers, et ne renonce pas au contrôle des actifs financiers, les actifs financiers pertinents sont reconnus en fonction de la mesure dans laquelle elle continue d’être impliquée dans les actifs financiers transférés, et les passifs pertinents doivent être reconnus en conséquence.<br>Lorsque le transfert global d’actifs financiers remplit les conditions de résiliation de la reconnaissance, la différence entre la valeur comptable des actifs financiers transférés et la bourse reçue à la suite du transfert et le montant cumulatif des variations de la juste valeur initialement incluses dans les autres revenus globaux doit être incluse dans le bénéfice et la perte pour la période en cours.<br>Lorsque le transfert partiel d’actifs financiers remplit les conditions de confirmation de résiliation, la valeur comptable des actifs financiers transférés dans son ensemble est répartie entre la confirmation de résiliation et la partie de reconnaissance non terminée en fonction de leur juste valeur relative respective, et la somme des variations de la juste valeur de la valeur initiale à répartir à la partie de reconnaissance de résiliation doit être calculée comme la différence entre la valeur comptable susmentionnée de l’évaluation et le bénéfice et la perte courants.
正在翻译中..
结果 (法语) 3:[复制]
复制成功!
2) base d'identification et méthode de mesure des transferts d'avoirs financiers<br>La résiliation est confirmée si l 'actif financier satisfait à l' une des conditions suivantes: 101 résiliation du droit contractuel de recevoir les flux de trésorerie de l 'actif financier; 102 transfert de l' actif financier et transfert de la quasi - totalité des risques et de la rémunération liés à la propriété de l 'actif financier par le Groupe à la partie qui procède au transfert; 103 transfert de l' actif financier, même si le Groupe n 'a ni transféré ni conservé la propriété de l' actif financier.Tous les risques et rémunérations ont été abandonnés.<br>Si l'entreprise n'a ni transféré ni conservé la quasi - totalité des risques et rémunérations liés aux actifs financiers et n'a pas renoncé à exercer un contrôle sur ces actifs, l'actif financier concerné est identifié dans la mesure où elle continue d'être impliquée dans les actifs financiers transférés et les dettes correspondantes sont comptabilisées en conséquence.<br>Lorsqu'un transfert global d'avoirs financiers satisfait aux conditions de résiliation, la différence entre la valeur comptable des avoirs financiers transférés et la somme cumulée des variations de prix et de juste valeur initialement comptabilisées dans d'autres produits consolidés qui en résultent est comptabilisée dans les gains ou pertes de l'exercice en cours.<br>Lorsqu'un transfert partiel d'avoirs financiers satisfait aux conditions de révocation, la valeur comptable de l'ensemble des avoirs financiers transférés est répartie entre la partie de résiliation et la partie de confirmation non résiliée sur la base de leur juste valeur relative respective, et la somme de la contrepartie reçue du fait du transfert et de la variation de la juste valeur, initialement comptabilisée dans d'autres produits consolidés, à répartir entre les parties de résiliation et de confirmation non résiliée, et la contribution.La différence entre les montants indiqués ci - dessus est comptabilisée dans les gains et pertes de l 'exercice en cours.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: