二、乙方必须按甲方《绿色采购基准》规定的限制要求,做到以下:1、乙方在送样时,须附上物质安全资料表以及甲方认可的第三方检测机构的检测报告(如的日语翻译

二、乙方必须按甲方《绿色采购基准》规定的限制要求,做到以下:1、乙方在

二、乙方必须按甲方《绿色采购基准》规定的限制要求,做到以下:1、乙方在送样时,须附上物质安全资料表以及甲方认可的第三方检测机构的检测报告(如:SGS报告或其它指定的检测报告),且需加盖公司公章。以证明其所提供物料满足甲方提出的环保要求,同时乙方保证甲方承认的样品与以后供货的物料规格、型号、用料、工艺相一致。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (日语) 1: [复制]
复制成功!
2.パーティBは、パーティAのグリーン調達ベンチマークに規定されている制限要件に準拠し、次のことを行う必要があります<br>。1。サンプルを送信する場合、パーティBは、材料安全データシートと、パーティAによって承認されたサードパーティのテスト機関からのテストレポートを添付する必要があります(例: :SGSレポートまたはその他の指定されたテストレポート)、および会社の公式シールが必要です。提供された材料が当事者Aによって提案された環境保護要件を満たしていることを証明すると同時に、当事者Bは、当事者Aによって認識されたサンプルが、将来供給される材料の仕様、モデル、材料、およびプロセスと一致することを保証します。
正在翻译中..
结果 (日语) 2:[复制]
复制成功!
当事者Bは、当事者Aの「グリーン調達基準」に規定された制限要件に従って、以下を行う必要があります。<br>1. 当事者Bは、サンプルを送信する際に、物質安全データシートと、当事者Aが承認した第三者検査機関の検査報告書(SGS報告書その他の指定検査報告書など)を添付し、会社の公印を押印しなければならない。 供給された材料が当事者Aの環境要件を満たしていることを証明するために、当事者Bは、当事者Aが認識するサンプルが、その後に供給される材料仕様、モデル、材料、およびプロセスと一致することを保証します。
正在翻译中..
结果 (日语) 3:[复制]
复制成功!
二、乙は甲の『グリーン調達基準』に規定された制限要求に従って、以下を徹底しなければならない。<br>1、乙はサンプルを送る時、物質安全資料表と甲が認めた第三者検査機関の検査報告(例えば、SGS報告またはその他指定の検査報告)を添付し、会社の公印を押す必要がある。その提供した材料が甲の提出した環境保護要求を満足することを証明するとともに、乙は甲の承認したサンプルと今後供給した材料規格、型番、材料、工芸と一致することを保証する。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: