- 文本
- 历史
Below is Williams’s full speech.“Th
Below is Williams’s full speech.
“Thank you so much to the Television Academy for this, and to the incredible cast and crew who worked so hard to make this TV show, especially you, Sammy Rockwell. I know how hard you worked.
I see this as an acknowledgment of what is possible when a woman is trusted to discern her own needs, feels safe enough to voice them, and respected enough that they'll be heard. When I asked for more dance classes, I heard yes. More voice lessons, yes. A different wig, a pair of fake teeth not made out of rubber, yes. And all of these things, they require effort and they cost more money, but my bosses never presumed to know better than I did about what I needed in order to do my job and honor Gwen Verdon. And so I want to say thank you so much to FX and to Fox 21 Studios for supporting me completely and for paying me equally, because they understood that when you put value into a person, it empowers that person to get in touch with their own inherent value, and then where do they put that value? They put it into their work.
“Thank you so much to the Television Academy for this, and to the incredible cast and crew who worked so hard to make this TV show, especially you, Sammy Rockwell. I know how hard you worked.
I see this as an acknowledgment of what is possible when a woman is trusted to discern her own needs, feels safe enough to voice them, and respected enough that they'll be heard. When I asked for more dance classes, I heard yes. More voice lessons, yes. A different wig, a pair of fake teeth not made out of rubber, yes. And all of these things, they require effort and they cost more money, but my bosses never presumed to know better than I did about what I needed in order to do my job and honor Gwen Verdon. And so I want to say thank you so much to FX and to Fox 21 Studios for supporting me completely and for paying me equally, because they understood that when you put value into a person, it empowers that person to get in touch with their own inherent value, and then where do they put that value? They put it into their work.
0/5000
以下是威廉姆斯的讲话全文。<br>“谢谢你这么多的电视学会了这一点，并以令人难以置信的演员和工作人员谁辛辛苦苦使这个电视节目，尤其是你，萨米罗克韦尔。我知道你有多努力。<br><br><br>我认为这是当一个女人被信任来辨别自己的需求，什么是可能的确认，感觉足够安全，语音他们，尊重不够，他们会被听到。当我问到更多的舞蹈班，我是听说过。更多的声乐课，是的。不同的假发，一对不是用橡胶的假牙的，是的。而所有的这些事情，他们需要努力，他们花费更多的钱，但我的老板从来不认为更好地了解比我什么，我需要为了做好我的工作，履行格温·弗登。所以，我想说谢谢你这么多的FX和福克斯21个影城完全支持我，并支付我一视同仁，因为他们明白，当你把值到一个人身上，它赋予这个人取得联系自己内在价值，然后他们在哪里把这个值？他们把它变成自己的工作。
正在翻译中..
以下是威廉姆斯的完整演讲。<br>"非常感谢电视学院的这些，感谢那些为制作这部电视剧而辛勤工作的令人难以置信的演员和剧组人员，尤其是你，萨米·罗克韦尔。我知道你工作有多努力<br><br>我认为这是对一个女人被信任去辨别自己需求、感到足够安全、表达他们的声音，并足够尊重她们被听到时可能发生的事情的承认。当我要求更多的舞蹈课，我听到是的。更多的语音课程，是的。不同的假发，一对不是用橡胶做的假牙，是的。所有这些事情，他们需要努力，他们花了更多的钱，但我的老板从来没有假设比我更了解我需要什么，以做我的工作和荣誉格温Verdon。因此，我想说非常感谢FX和福克斯21工作室全力支持我，并支付我平等，因为他们明白，当你把价值放在一个人，它授权这个人接触自己的固有价值，然后他们把这个值放在哪里？他们把它放进了工作。
正在翻译中..
以下是威廉姆斯的完整演讲。<br>“非常感谢电视学院，感谢那些为制作这部电视剧而辛勤工作的令人难以置信的演员和剧组，特别是你，萨米·罗克韦尔。我知道你工作有多努力。<br>我认为这是对当一个女人被信任去洞察自己的需求，感到足够安全去表达自己的需求，并且被尊重到可以被倾听时，她所能做的一切的承认。当我要求更多的舞蹈课时，我听到了是的。更多的语音课程，是的。一个不同的假发，一副不是用橡胶做的假牙，是的。所有这些事情，都需要付出努力，也需要付出更多的金钱，但我的老板从来没有认为我比我更清楚我需要什么来完成我的工作，尊重格温·威尔登。所以我想对FX和Fox 21工作室表示非常感谢，感谢他们完全支持我，并给了我同样的报酬，因为他们明白，当你把价值赋予一个人时，它使他有能力接触到自己固有的价值，然后他们把价值放在哪里？他们把它投入工作。<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
