到了明、清时期剪纸在民间广泛用作挂签、窗花、团花、灯花,除寄托接福纳祥外,还在枕头、鞋、梳妆镜等物品上贴上喜花,以渲染气氛。“汉妃抱娃窗前耍的英语翻译

到了明、清时期剪纸在民间广泛用作挂签、窗花、团花、灯花,除寄托接福纳祥

到了明、清时期剪纸在民间广泛用作挂签、窗花、团花、灯花,除寄托接福纳祥外,还在枕头、鞋、梳妆镜等物品上贴上喜花,以渲染气氛。“汉妃抱娃窗前耍,巧剪桐叶照窗纱。”这是至今还在陕北地区流传的一句民谣,它反映了早在两千多年前人们已能巧用剪刀类工具制做小件饰品。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
In the Ming and Qing dynasties, paper-cuts were widely used in folk for hanging signs, window grilles, group flowers, and lanterns. In addition to entrusting Fu Naxiang, they also put happy flowers on pillows, shoes, vanity mirrors and other items to enhance the atmosphere. "Han concubine hugs her baby in front of the window and cleverly cuts Tongye to shine on the window screen." This is a folk song still circulating in northern Shaanxi. It reflects that people could use scissors to make it more than two thousand years ago. Small pieces of jewelry.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
To the Ming and Qing dynasties paper-cut in the folk widely used as hanging signs, window flowers, group flowers, lanterns, in addition to the trust of Fornaxiang, but also on pillows, shoes, vanity mirrors and other items on the happy flowers, to render the atmosphere. Han Princess hugged in front of the window to play, cleverly cut the leaves to shine the window yarn. This is still circulating in the northern shaanxi region of a ballad, it reflects as early as more than two thousand years ago people have been able to use scissors-type tools to make small pieces of jewelry.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
In the Ming and Qing Dynasties, paper-cut was widely used for hanging labels, window decorations, tuanhua and lanterns. In addition to receiving Fu Naxiang, it was also used to decorate pillows, shoes, dressing mirrors and other objects to enhance the atmosphere. "The Han imperial concubine holds the child in front of the window to play, cleverly cuts the Tung leaf to shine on the window screen." This is a folk song still circulating in Northern Shaanxi. It reflects that as early as 2000 years ago, people were able to skillfully use scissors tools to make small ornaments.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: