As mentioned in our email below, the space in arguing trademark dissim的简体中文翻译

As mentioned in our email below, th

As mentioned in our email below, the space in arguing trademark dissimilarity between the applied-for trademark and the three cited marks is quite limited. Therefore, if we file appeal against the refusal, the only purpose is to keep the application alive. But it’s meaningless if we take no action against cited mark 2 and cited mark 3. Cited mark 3 is now still pending, thus we cannot take any action against it. Cited mark 2 is a registered trademark, but if we file non-use cancellation against it, it’s possible that we are trying to remove the obstacle to the registration of cited mark 3. That’s why we suggested taking no action now.Instead, client may consider filing a new application as back-up. If cited mark 3 is refused for registration on the goods in sub-classes 2501-2505, client may file non-use cancellation against cited mark 2, and the new back-up application will be next in line for registration. Just note the new application will probably be refused for registration first (due to citation of the existing obstacles and other similar trademarks newly filed), client may then decide whether it’s necessary to file appeal against the refusal to keep the new application alive.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
正如我们在下面的电子邮件中提到的,所申请的商标与三个引用商标之间的商标差异争论的空间非常有限。因此,如果我们对拒绝提出上诉,唯一的目的是保持申请有效。但是如果我们对引证2和引证3不采取行动是没有意义的。引证3现在仍然悬而未决,因此我们不能对其采取任何行动。引证2是注册商标,但如果我们对其提出不使用撤销,可能是我们试图消除引证3注册的障碍。这就是为什么我们建议现在不采取行动的原因。<br><br>相反,客户可以考虑提交新的申请作为备份。如果引证3在2501-2505子类商品上被拒绝注册,客户可以针对引证2提出不使用撤销,新的备用申请将排在下一个注册申请中。请注意,新申请可能会首先被拒绝注册(由于引用了现有障碍和其他新申请的类似商标),然后客户可以决定是否有必要对拒绝保持新申请继续有效提出上诉。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
正如我们在下面的电子邮件中所提到的,就申请商标和三个引用商标之间的商标差异性进行辩论的空间是非常有限的。因此,如果我们对拒绝提出上诉,唯一的目的就是让申请继续有效。但是,如果我们不采取行动反对被引用的马克2号和被引用的马克3号,这是毫无意义的。引用标记3目前仍在等待处理,因此我们无法对其采取任何行动。引用商标2是一个注册商标,但如果我们对其申请不使用撤销,我们可能试图消除引用商标3注册的障碍。这就是为什么我们建议现在不要采取行动。<br>相反,客户可以考虑提交一个新的应用程序作为备份。如果引用商标3被拒绝在子类别2501-2505中的商品上注册,客户可以针对引用商标2提交不使用撤销申请,新的备份申请将是下一个注册申请。请注意,新申请可能会首先被拒绝注册(由于引用了现有障碍和新提交的其他类似商标),然后客户可能会决定是否有必要对拒绝保留新申请提起上诉。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
正如我们在下面的电子邮件中提到的,在申请商标和三个引用商标之间争论商标差异的空间是非常有限的。因此,如果我们对拒绝提出上诉,唯一的目的是保持申请有效。但是如果我们不对引用的标记2和引用的标记3采取行动,那就没有意义了。引用的马克3号现在仍悬而未决,因此我们不能对此采取任何行动。被引用商标2是注册商标,但如果我们对其提出非使用性注销,有可能我们是在试图消除被引用商标3注册的障碍。这就是为什么我们建议现在不采取行动。相反,客户可以考虑提交新的申请作为备份。如果引用的商标3在2501-2505子类商品上的注册被拒绝,客户可以针对引用的商标2申请取消非使用,新的备用申请将成为下一个注册申请。请注意,新申请可能会首先被拒绝注册(由于引用了现有的障碍和其他新提交的类似商标),然后客户可能会决定是否有必要对拒绝让新申请继续有效提出上诉。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: