先日そちらの商品を購入させていただいたものですが、当時すぐに返金手続きしていただけていたはずですが、ずっと確認が取れず、アマゾンカスタマーサ的简体中文翻译

先日そちらの商品を購入させていただいたものですが、当時すぐに返金手続き

先日そちらの商品を購入させていただいたものですが、当時すぐに返金手続きしていただけていたはずですが、ずっと確認が取れず、アマゾンカスタマーサービスに問い合わせたところ、返金の手続きは確認できず、マーケットプレイス保証で対応していただけるとのことでした。が、その連絡をそちら出品者様は確認後、返金の手続きに応じたとのことでした。10/28にすぐ返金手続きしていただいていたはずですが、なぜやっていなかったのにそのような事を私に報告していたのですか?商品は予定通りには届かず、商品も違うものが届き、挙句返金手続きにも応じていなかった。かなり不快です。商品ですが、返金確認後返送するとの事でしたが、返送手続きするのも労力がかかります。こちらで破棄してよろしいですか?
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
你知道我是前些天那里买的产品,那个时候我就已经能够立即退款手续,多不采取确认,如查询到亚马逊客户服务的结果,退款的程序不能被证实,是的,你可以在市场上保证一致。但是,它是接触有参展商是对应于后,退款程序确认的。<br>如果我有立即退税的程序10/28至我会的,你为什么不向我报告这样的事情你没做?<br>商品没有达到预定计划,将获得这些项目也不同,没有响应在最后退费手续。这是相当不舒服。<br>不过是一种商品,但该退款支票后返回的,它需要努力退货手续。你确定你要在这里抛弃?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
前几天,我购买了你的产品,但当时我早就收到退款手续了,但一直没有确认,我联系亚马逊客户服务,无法确认退款程序,我可以通过市场保证来回应。 然而,在确认后,卖方联系了,并响应退款程序。<br>我现在应该在10/28上退款,但为什么你没有这样做,你向我报告了这些事情?<br>产品没有如期到达,产品也不同,没有根据退款程序。 相当不舒服。<br>这是一个产品,但返回后,确认退款,但退货过程需要努力。 是否确实要将其销毁?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
前几天我购买了你们的商品,当时应该马上办理退款手续,但是一直没有得到确认,向亚马逊客户服务询问后,无法确认退款手续,所以用市场play保证进行处理听说他明天回国。但是,那边的出货者确认了那个联络后,据说接受了退款的手续。<br>你应该在10/28马上给我办理退款手续,为什么没给我报告这件事呢?<br>商品没有按预定到达,商品也送到了不同的东西,结果连退款的手续也没收到。很不舒服。<br>是商品,不过,是退款确认后退送的事,不过,退送手续也费力。在这儿丢掉可以吗?<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: