3.4.5 Post-Nitriding Operations 3.4

3.4.5 Post-Nitriding Operations 3.4.5.1 Inspection Masking on parts (see 3.4.2) shall be visually inspected without magnification for blistering, peeling, or porosity. Parts with masking exhibiting these shall be rejected. 3.4.5.2 Maskant Stripping Maskant materials shall be removed by methods that do not cause embrittlement, pitting or damage to the part. 3.4.5.3 Embrittlement Relief Parts which have been pickled or etched in the course of plating removal after nitriding shall be baked to remove hydrogen as specified in AMS2759/9.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

3.4.5后氮化操作 3.4.5.1检验 零件上掩蔽（见3.4.2）应不加放大率进行目视检查对起泡，剥离，或孔隙率。与掩蔽具有这些部件将被拒绝。 3.4.5.2掩蔽溶出 掩蔽材料应由不引起脆化，点蚀或损坏部分的方法来去除。 3.4.5.3脆裂救济 已酸洗或刻蚀在氮化后的镀敷去除的过程中零件应烘烤以除去氢作为在AMS2759 / 9指定。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

3.4.5 后行动 3.4.5.1 检验 应目视检查零件上的遮罩（参见 3.4.2），而不放大起泡、剥落或孔隙度。带有遮蔽的部件应予以拒绝。 3.4.5.2 遮罩剥离 掩蔽材料应采用不造成零件脆性、点蚀或损坏的方法去除。 3.4.5.3 脆性救济 在除洗过程中腌制或蚀刻的零件，应在硝化后烘烤以去除 AMS2759/9 中指定的氢气。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

3.4.5渗氮后操作 3.4.5.1检查 应在不放大的情况下目测检查零件上的遮蔽物（见3.4.2）是否有起泡、剥落或气孔。有遮盖物的零件应拒收。 3.4.5.2马斯坎特剥离 应采用不会导致零件脆化、点蚀或损坏的方法去除Maskant材料。 3.4.5.3脆化消除 渗氮后在电镀去除过程中酸洗或蚀刻的零件应按照AMS2759/9的规定进行烘烤以去除氢。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.