4.3 Records 4.3.1 A record (written

4.3 Records 4.3.1 A record (written or electronic storage media) shall be kept for each furnace load. It shall include: equipment identification, approved personnel identification, date, part number or product identification, number of parts, alloy, purchase order, lot identification, reference to this specification and/or other applicable specifications, actual times and temperatures used, as well as nitriding potential. When applicable, other atmosphere control parameters shall also be recorded. The maximum thickness, when process parameters are based on thickness, shall be recorded and shall be taken as the minimum dimension of the heaviest section of the part. Log data shall be recorded in accordance with documented procedures.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

4.3记录<br>4.3.1记录（写入或电子存储介质）应保存每炉负载。它应包括：设备标识，批准的人员身份，日期，零件编号或产品标识，零部件的数量，合金，采购订单，产品批号，参考本说明书和/或其他适用的规范，实际时间和温度下使用，以及作为氮势。如果适用，其它气氛的控制参数也应予以记录。最大厚度，当处理参数是基于厚度，应记录和应取的部分的最重的部分的最小尺寸。日志数据将被记录在按照规定程序。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

4.3 记录<br>4.3.1 每个熔炉负载应保留记录（书面或电子存储介质）。它应包括：设备识别、经批准的人员识别、日期、零件号或产品标识、零件数量、合金、采购订单、批次识别、本规范和/或其他适用规格的参考、实际时间和温度以及使用的可能性。在适用的情况下，还应记录其他大气控制参数。当工艺参数基于厚度时，应记录最大厚度，并应作为零件最重部分的最小尺寸。日志数据应按照记录的程序进行记录。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

4.3记录<br>4.3.1应为每个炉料保存一份记录（书面或电子存储介质）。应包括：设备标识、批准的人员标识、日期、零件号或产品标识、零件号、合金、采购订单、批次标识、参考本规范和/或其他适用规范、实际使用时间和温度以及渗氮潜力。适用时，还应记录其他大气控制参数。当工艺参数以厚度为基础时，应记录最大厚度，并将其作为零件最重部分的最小尺寸。日志数据应按照文件化程序进行记录。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.