Покрытие, потребительские свойства

Покрытие, потребительские свойства которого ухудшились за время хранения, использовать за- прещается. Краска разбавляется и/или смешивается в соответствии с опросными листами Изготовителя покрытий. Смешивание необходимо выполнять очень тщательно при помощи механического смесительного аппарата. Лакокрасочные материалы должны использоваться или утилизироваться строго в течение срока их жизнеспособности. Срок жизнеспособности лакокрасочных материалов указывается в опросных листах. Запрещается смешивать покрытия разных марок или типов; кроме этого, необходимо использовать разбавители, рекомендованные Изготовителем покрытий.Подлежащая защите покрытием металлическая поверхность должна отвечать требованиям ISO 8501-3, класс P2 (тщательная подготовка).Таблица 2 Дефекты и степени их подготовки (начало)

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

不得使用在储存期间其消费者特性已恶化的涂层。根据涂料制造商的清单稀释和/或混合涂料。必须使用机械混合设备非常小心地进行混合。油漆和清漆必须在其有效期内严格使用或处置。油漆和清漆的适用期在问卷中注明。不要混合不同品牌或类型的涂料；此外，必须使用涂料制造商推荐的稀释剂。 被涂层保护的金属表面必须满足 ISO 8501-3 P2 级（仔细准备）的要求。 表 2 缺陷及其制备程度（开始）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

在储存期间，其消费特性恶化的涂层被禁止使用。油漆根据涂层制造商的问卷进行稀释和/或混合。必须使用机械搅拌机非常小心地混合。油漆材料应严格在其有效期内使用或处置。油漆材料的有效期在问卷中注明。禁止混合不同品牌或类型的涂层；此外，必须使用涂层制造商推荐的稀释剂。 涂层金属表面应符合ISO 8501-3 P2级（精心准备）的要求。 表2缺陷及其准备程度（开始）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

在储存期间消费者性能下降的涂层，不允许使用。涂料根据涂料制造商的调查问卷进行稀释和/或混合。搅拌必须通过机械搅拌设备非常仔细地进行。油漆材料必须在其生命周期内严格使用或处置。油漆材料的生存期限在调查问卷中注明。禁止混合不同牌号或型号的涂料；此外，必须使用涂料制造商推荐的稀释剂。应涂复的金属表面应符合iso 8501-3 p 2级(精心准备)的要求。表2缺陷及其制备程度(开始)

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.