For rotary lawnmowers, the cutting

For rotary lawnmowers, the cutting means, where replaceable during user maintenance, shall be marked to identify the part number(s) and the manufacturer, importer or supplier. This marking is not required to be clearly discernible from the outside of the machine.NOTE 101 In the United States of America, the following additional requirements apply. For rotary lawnmowers in accordance with 16 CFR 1205:Rotary lawnmowers shall be marked with “Meets CPSC blade safety requirements” on the product.Replacement of the sixth dash:– “> 25 kg” if the mass of the machine is over 25 kg. For this requirement, the mass of the machine includes the mass of a supply cord with a length not less than 10 m, if any, in addition to the items specified in 5.17.NOTE 102 In Europe, the following requirement applies:Replacement of the sixth dash:– the mass of the machine in kg. For this requirement, the mass of the machine includes the mass of a supply cord with a length not less than 10 m, if any, in addition to the items specified in 5.17.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

对于旋转割草机，应在用户维护期间可更换的切割装置上进行标记，以标识零件号以及制造商，进口商或供应商。不需要从机器外部清楚辨认该标记。 注101：在美国，适用以下附加要求。对于符合16 CFR 1205的 旋转割草机：旋转割草机应在产品上标有“符合CPSC刀片安全要求”。 替换第六破折号： –如果机器重量超过25千克，则“> 25千克”。为此要求，机器的质量除5.17规定的项目外，还应包括长度不小于10 m的电源线质量。 注102：在欧洲，适用以下要求： 替换第六破折号： –机器质量，以千克为单位。为此要求，机器的质量除5.17规定的项目外，还应包括长度不小于10 m的电源线质量。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

对于旋转割草机，在用户维护期间可更换的切割工具应标有零件号和制造商、进口商或供应商。此标记不需要从机器外部清晰识别。 注101 在美利坚合众国，适用以下附加要求。对于旋转割草机，按照 16 CFR 1205： 旋转割草机应在产品上标有"符合 CPSC 刀片安全要求"。 替换第六个破折号： • 如果>超过 25 kg，"可使用 25 kg"。对于此要求，除了 5.17 中指定的项目外，机器的质量还包括长度不小于 10 m 的电源线的质量（如果有）。 注102 在欧洲，以下要求适用： 替换第六个破折号： • 机器的质量（以千克左右）。对于此要求，除了 5.17 中指定的项目外，机器的质量还包括长度不小于 10 m 的电源线的质量（如果有）。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.