我常常想生命是什么呢，墙角的砖缝中掉进了一粒香瓜子，隔了几天竟然冒出了

나는 종종 삶에 대해 생각합니다 향기로운 멜론 씨앗은 벽 구석에 틈이 생겼습니다 며칠 후 작은 멜론 묘목이 나타났습니다 그 작은 씨앗에는 어떤 힘이 들어 있습니까? 단단한 껍질을 뚫고 햇빛과 진흙없이 벽돌 관절에서 끊임없이 번창하며 똑바로 서십시오. 그는 며칠 만 살았지만 충격을 줄 정도로 활력이 넘쳤습니다.

我常常想生命是什么呢，墙角的砖缝中掉进了一粒香瓜子，隔了几天竟然冒出了一截小瓜苗，那小小的种子里包含了一种怎样的力量，竟使它可以冲破坚硬的外壳，在没有阳光，没有泥土的砖缝中不屈地向上茁壮成长，昂然挺立。他仅仅活了几天，但是那一股足以擎天撼地的生命力令我肃然起敬。

나 는 항상 인생 이 무엇 이 냐 고 생각 했다. 벽돌 틈 사이 로 향 이 나 는 씨앗 에 빠 졌 고 며칠 만 에 작은 씨 가 나 왔 다. 그 작은 씨앗 속 에 어떤 힘 이 담 겨 있 는 지, 그것 으로 하여 금 단단 한 껍질 을 깨 뜨 릴 수 있 게 하 였 다. 햇빛 도 없고 흙 도 없 는 벽돌 틈 에서 불굴 하 게 위 를 향 해 씩씩 하 게 자라 고 당당 하 게 서 있 었 다.그 는 겨우 며칠 을 살 았 지만, 하늘 을 뒤 흔 들 만큼 의 생명력 이 나 를 숙연 하 게 했다.<br>