58. Exerciseoftransmittees’rights (1) If a transmittee chooses to beco的简体中文翻译

58. Exerciseoftransmittees’rights (

58. Exerciseoftransmittees’rights (1) If a transmittee chooses to become the holder of a share, the transmittee must notify the companyin writingofthechoice. (2) Within2monthsafterreceivingthenotice,thedirectorsmust— (a) registerthetransmitteeastheholderoftheshare;or (b) sendthetransmitteeanoticeofrefusalofregistration. (3) If the directorsrefuse registration,thetransmitteemayrequesta statement of thereasonsfortherefusal. (4) If a request is made underparagraph(3), the directorsmust,within 28days after receivingtherequest— (a) sendthetransmitteeastatementofthereasonsfortherefusal;or (b) registerthetransmitteeastheholderoftheshare. (5) If the transmittee chooses to have the share transferred to another person, the transmittee must execute an instrumentoftransferinrespectofit. (6) Allthe limitations,restrictions andotherprovisionsof thesearticlesrelating tothe righttotransfer and the registration of transfer of shares apply to the notice under paragraph (1) or the transfer under paragraph (5), as if the transmission had not occurred and the transfer were a transfermadebytheholderofthesharebeforethetransmission.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
58. Exerciseoftransmittees'rights(1)如果一个transmittee选择成为一个共享的保持者,transmittee必须通知companyin writingofthechoice。(2)Within2monthsafterreceivingthenotice,thedirectorsmust-的(a)registerthetransmitteeastheholderoftheshare;或(b)sendthetransmitteeanoticeofrefusalofregistration。(3)如果directorsrefuse注册,thereasonsfortherefusal的thetransmitteemayrequesta语句。(4)receivingtherequest-的(a)后sendthetransmitteeastatementofthereasonsfortherefusal如果做出请求时underparagraph(3)中,directorsmust,28天内;或(b)registerthetransmitteeastheholderoftheshare。(5)如果transmittee选择具有转移到另一个人的份额,transmittee必须执行instrumentoftransferinrespectofit。(6)Allthe限制,
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
58. 行使转送权 (1) 如果传输者选择成为股份的持有人,传输人必须以书面形式通知公司选择。(二)收到通知后2个月内,董事必须:(a)登记其股权;或者(b)发送拒绝登记通知书。(三)董事拒绝登记的,请提出拒绝理由说明。(4) 根据第(3)款提出请求的,董事必须在收到请求后28天内发送拒绝理由的转递声明;或(b)登记其拒绝理由;或(b)登记其股权。(5) 如果传输者选择将股份转让给他人,则传输人必须执行转让工具。(6) 这些条款中有关转让权和股份转让登记的所有限制、限制和其他规定均适用于第(1)款下的通知或第(5)款下的转让,如转让没有发生和转让是转让由股东在传输前。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
58岁。行使承传人的权利(1)如果承传人选择成为股份持有人,承传人必须书面通知公司。(2) 在收到通知后的2个月内,董事必须(a)登记股份持有人的转让;或(b)发送转让通知。(3) 如果董事拒绝注册,则提交人应陈述原因。(4) 如果请求是根据第(3)款提出的,董事必须在收到请求后28天内—(a)发送该等请求的原因的发送日期;或(b)登记该等请求的持有人。(5) 如果承传人选择将股份转让给另一人,则承传人必须执行相应的转让文书。(6) 本条关于转让权和股份转让登记的所有限制、限制和其他规定适用于第(1)款下的通知或第(5)款下的转让,就好像该项转让尚未发生,且该项转让是该股份转让前的股东转让一样。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: