3.1.2 Identification - Solar and supplier identification numbers shall的简体中文翻译

3.1.2 Identification - Solar and su

3.1.2 Identification - Solar and supplier identification numbers shall be permanently affixed to the generator. Part numbers shall also be incorporated on each separately packaged component to aid in inventory control. 3.1.2.1 Identification Nameplates - Display of the supplier name or logo on the finished product shall be at Solar’s discretion. 3.1.2.2 Nameplate Configuration - Nameplates shall be in accordance with Supplier standard practice, and shall provide, as a minimum, that information required per NEMA MG 1, including voltage and frequency for the permanent magnetic generator (PMG). Nameplate shall be clearly labeled with required bearing oil flow + (plus) or – (minus) allowable tolerance. When purchased for standby duty or duties in excess of continuous duty, these ratings shall also be stated on the nameplate. Solar part number, as shown in the purchase document, shall be permanently affixed as part of the nameplate. Nameplates shall be visibly attached on the stator frame or end bell. 3.1.2.3 Information Plates - Information plates for maintenance or operational instructions shall be affixed in accordance with the supplier’s standard procedures. Type, nominal pressure and minimum/maximum flow of lubrication per bearing shall be included. For maintenance purposes, the total generator and rotor weight shall be listed. Nameplates shall be visibly attached on the stator frame or end bell.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
3.1.2标识-太阳能和供应商的标识号应永久粘贴在发电机上。零件编号也应包含在每个单独包装的组件中,以帮助进行库存控制。<br> <br>3.1.2.1标识铭牌-最终产品上应显示供应商名称或徽标。<br> <br>3.1.2.2铭牌配置-铭牌应符合供应商标准规范,并至少应提供NEMA MG 1要求的信息,包括永磁发电机(PMG)的电压和频率。铭牌上应清楚标明所需的轴承油流量+(正)或–(负)允许公差。当购买备用负荷或超出连续负荷的负荷时,这些额定值也应在铭牌上注明。如购买文件中所示,太阳能部件号应永久粘贴在铭牌上。铭牌应明显地固定在定子框架或端盖上。<br> <br>3.1.2.3信息牌-用于维护或操作说明的信息牌应按照供应商的标准程序粘贴。应包括每个轴承的类型,公称压力和最小/最大润滑流量。出于维护目的,应列出发电机和转子的总重量。铭牌应明显地固定在定子框架或端盖上。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
你已超过允许的翻译次数。请稍后再试。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
3.1.2标识-太阳能和供应商标识号应永久性地贴在发电机上。零件号也应包含在每个单独包装的部件上,以帮助库存控制。<br>3.1.2.1识别铭牌-供应商名称或标志在成品上的显示由Solar自行决定。<br>3.1.2.2铭牌配置-铭牌应符合供应商标准惯例,并应至少提供NEMA MG 1要求的信息,包括永磁发电机(PMG)的电压和频率。铭牌上应清楚标明所需轴承油流量+(正)或–(减)允许公差。这些铭牌上注明的连续工作或超负荷工作时也应注明。采购文件中所示的太阳能部件号应永久性地贴在铭牌上。铭牌应明显地附在定子机座或端盖上。<br>3.1.2.3信息牌-应按照供应商的标准程序贴上维护或操作说明的信息牌。应包括每个轴承的类型、公称压力和最小/最大润滑流量。出于维护目的,应列出发电机和转子的总重量。铭牌应明显地附在定子机座或端盖上。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: