Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir danken Ihnen, dass Sie sich an Amazon.de gewandt haben.

Dies ist eine automatische Antwort, um Ihnen zu bestaetigen, dass wir
Ihre E-Mail an Amazon.de erhalten haben. Bitte antworten Sie nicht auf
diese automatisch erzeugte E-Mail. Wir werden Ihre E-Mail so schnell wie
moeglich bearbeiten.

Falls Sie von uns aufgefordert wurden Ihre Zahlungsdaten zu
verifizieren, weisen wir daraufhin dass Ihre Bestellung am schnellsten
bearbeitet werden kann, wenn Sie den Anweisungen in der urspruenglichen
E-Mail genauestens folgen und Ihre Zahlungsdaten per Fax verifizieren.

===========================================
Bitte beachten Sie, dass Amazon Payments die einzig akzeptierte
Zahlungsmethode für über Amazon.de Marketplace abgeschlossene
Transaktionen ist. Zahlungen dürfen ausschliesslich über Amazon
Payments durchgeführt werden, da ansonsten die A-bis-Z-Garantie nicht in
Anspruch genommen werden kann.
===========================================

Nochmals weisen wir darauf hin, dass Sie uns nicht noch einmal schreiben
muessen, Ihre E-Mail ist bei uns angekommen und wir werden diese so
schnell wie moeglich bearbeiten und uns dann gegebenenfalls wieder bei
Ihnen per E-Mail melden.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir danken Ihnen, dass Sie sich an Amazon.de gewandt haben.

Dies ist eine automatische Antwort, um Ihnen zu bestaetigen, dass wir
Ihre E-Mail an Amazon.de erhalten haben. Bitte antworten Sie nicht auf
diese automatisch erzeugte E-Mail. Wir werden Ihre E-Mail so schnell wie
moeglich bearbeiten.

Falls Sie von uns aufgefordert wurden Ihre Zahlungsdaten zu
verifizieren, weisen wir daraufhin dass Ihre Bestellung am schnellsten
bearbeitet werden kann, wenn Sie den Anweisungen in der urspruenglichen
E-Mail genauestens folgen und Ihre Zahlungsdaten per Fax verifizieren.

=========================================== 
Bitte beachten Sie, dass Amazon Payments die einzig akzeptierte 
Zahlungsmethode für über Amazon.de Marketplace abgeschlossene 
Transaktionen ist. Zahlungen dürfen ausschliesslich über Amazon 
Payments durchgeführt werden, da ansonsten die A-bis-Z-Garantie nicht in
Anspruch genommen werden kann.
===========================================

Nochmals weisen wir darauf hin, dass Sie uns nicht noch einmal schreiben
muessen, Ihre E-Mail ist bei uns angekommen und wir werden diese so
schnell wie moeglich bearbeiten und uns dann gegebenenfalls wieder bei
Ihnen per E-Mail melden.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

尊敬的客户，尊敬的客户， 我们感谢你，你所接触Amazon.de。 这是一封自动回复我们，确认你 已经收到您的E-mail给Amazon.de。请不要回复 此自动生成的电子邮件。我们会尽快通过电子邮件的 工作成为可能。 如果您已被要求由我们来付款数据 验证，我们指出，您的订单最快 可如果原始的指令处理 遵循精确至少电子邮件和传真确认您的付款信息。 =========================================== 请注意，亚马逊支付只接受 通过Amazon.de卖场付款方式完成 的交易。付款可以完全通过亚马逊 进行付款，否则A到-Z保证不 采取优势。 =========================================== 我们再次指出，不要写我们再 有，电子邮件到达了与我们联络，我们会解决它 在可选再次编辑尽快然后 通过电子邮件报告给你。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

尊敬的客户： 感谢您联系Amazon.de。 这是一个自动的反应，告诉你，我们 您已收到要Amazon.de的电子邮件。请不要回复 自动生成的电子邮件。我们将尽快发送您的电子邮件。 尽可能编辑。 如果我们要求您提供您的付款详细信息， 验证，我们将指出，您的订单是最快的 可以处理，如果你按照在原始说明 请密切跟踪您的电子邮件，并通过传真验证您的付款详细信息。 =========================================== 请注意，亚马逊付款是唯一接受的 已完成Amazon.de市场的付款方式 交易。付款只能通过亚马逊进行 付款，否则 A 到 Z 保证将不会 可以声明。 =========================================== 我们再次指出，你不再写信给我们 您的电子邮件已经到达，我们将 尽快处理，然后，如有必要， 通过电子邮件向你报告。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

亲爱的顾客，亲爱的顾客， 感谢您联系amazon.de。 这是一个自动回答，告诉你我们 已收到您发送到amazon.de的电子邮件。请不要回复 这是自动生成的电子邮件。我们将尽快发送您的电子邮件 可以编辑。 如果我们要求您提供付款资料 确认您的订单是最快的 如果您有原始说明，则可以编辑 密切关注电子邮件并通过传真验证您的付款数据。 一个外部链接==* 请注意，亚马逊只接受支付 通过amazon.de marketplace完成的付款方式 交易是。只能通过亚马逊支付 付款是因为否则a-to-z担保不在 它可以使用。 一个外部链接==* 我们想再次指出你不会再给我们写信了 你的电子邮件到了，我们会 尽快工作，必要时再回来 通过电子邮件通知他们。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.