Firstly, Sec 4.1 of the MS-00193 ap

Firstly, Sec 4.1 of the MS-00193 applies to the raw material sheets alone and should not be applied to the bulkhead assembly or any other component for that matter. Regarding your 2 questions, these are more related to design and structural integrity. Unfortunately, I cannot help answer these questions. I checked the drawing and there seems to be no specific mention of the weld line orientation. Please check with Harris Blake who released the drawing on your questions. Thanks.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

首先，MS-00193的二段4.1适用于单独的原料片材，并且不应当被施加到挡水壁总成或就此而言的任何其它部件。 关于你提到的2个问题，这些都是更关系到设计和结构完整性。不幸的是，我不能回答这些问题。 我检查了图纸，并似乎有焊接线方向没有具体提到。请哈里斯布雷克谁发布您的问题图纸检查。谢谢。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

首先，MS-00193 的 Sec 4.1 仅适用于原材料板，不应应用于隔板组件或任何其他部件。 关于您的 2 个问题，这些问题与设计和结构完整性更相关。不幸的是，我不能回答这些问题。 我检查了图纸，似乎没有具体提到焊线方向。请咨询哈里斯·布莱克，他公布了你的问题。谢谢。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

首先，MS-00193第4.1节仅适用于原材料表，不应适用于舱壁组件或任何其他部件。 关于你的两个问题，这些都与设计和结构完整性有关。不幸的是，我不能不回答这些问题。 我查看了图纸，似乎没有具体提到焊缝方向。请与哈里斯布莱克谁发布了你的问题图纸。谢谢。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.