Hello James, I hope you enjoyed you

Hello James,

I hope you enjoyed your holiday.

As we are now buying most of our Reducer Housings from QFYK I thought I should let you know we will be looking at future orders and the requirement for QA documentation to be provided prior to despatch.

The documentation required will include Material Certificates, NDT after Stress Relieve, Stress Relieve Charts, Dimensional Report, Blast and Paint Report.

I expect QFYK already gather this information as part of their Standard Operating Procedure and our request will not be an issue.

If QFYK do have any issues, please let us know.

With regards to previously supplied housings and issues I reported to you with de-burring the Joint Line and Chamfering the bores, have QFYK confirmed they have an instruction in place to stop this happing again?

Regards,

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

您好詹姆斯， 我希望你喜欢你的假期。 正如我们现在购买我们的大多数减速器壳从QFYK我想我应该让你知道，我们将关注今后的订单和发货前要提供QA文档的要求。 包括材料凭证，NDT消除应力后所需的文件，消除应力图，二维报表，爆炸和油漆报告。 我希望QFYK已经收集这些信息作为他们的标准作业程序的一部分，我们的要求将不再是一个问题。 如果QFYK做有任何问题，请告诉我们。 至于先前提供的外壳和问题，我给你报以去毛刺的联合线，倒角孔，已经QFYK证实，他们已经制定的指令停止这又happing？ 问候，

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

你好詹姆斯， 我希望你假期愉快。 由于我们现在从QFYK购买我们大部分的减员外壳，我想我应该让你知道，我们将研究未来的订单和QA文件的要求，在发货之前提供。 所需的文档包括材料证书、缓解压力后的 NDT、应力缓解图表、尺寸报告、爆炸和油漆报告。 我希望 QFYK 已经收集此信息作为标准操作程序的一部分，我们的请求不会成为问题。 如果QFYK有任何问题，请告诉我们。 关于以前提供的外壳和问题，我向你们报告，用去刺联合线和倒角孔，QFYK确认他们有指示，以停止这种倒角？ 问候

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

你好，詹姆斯， 希望你假期过得愉快。 由于我们现在从QFYK购买我们的减速机外壳大部分，我想我应该让你知道，我们将着眼于未来的订单和QA文件的要求，在发货前提供。 所需文件包括材料证书、应力解除后的无损检测、应力减轻图表、尺寸报告、爆炸和油漆报告。 我希望QFYK已经收集了这些信息作为他们的标准操作程序的一部分，我们的请求将不会是一个问题。 如果QFYK有任何问题，请告诉我们。 关于之前提供的外壳和我向您报告的接头线去毛刺和孔倒角的问题，QFYK是否已确认他们有适当的指示，以防止再次发生这种情况？ 当做，

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.