Hi James, Please refer to attached

Hi James, Please refer to attached MPI Report from QFYK. We have been asked to confirm how much of the welding was checked by Magnetic Particle Inspection. The minimum requirement is to check 10% but we generally require 100% unless specified otherwise on the order. Please check with QFYK what percentage of welds were checked. Ideally it should be stated on the certificate. For example where the arrows are pointing on the attached document it would be better if it read “Internal Angle Weld – 100% of welds” (or whatever percentage was checked).Could you please discuss with QFYK and confirm. Regards

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

嗨詹姆斯， 请从QFYK参考附件MPI报告。 我们一直在要求确认多少焊接用磁粉探伤检查。最低要求是要检查10％，但我们一般要求100％，除非订单上另有规定。请QFYK检查什么焊缝的百分比进行了检查。理想情况下，应在证书上注明。例如，其中的箭头指向上附加的文档它会更好，如果它读“内部角焊缝-焊缝100％”（或任何百分比选中）。 能否请您与QFYK并确认讨论。 问候

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

嗨，詹姆斯， 请参阅 QFYK 随附的 MPI 报告。 我们被要求确认磁粒子检测检查了多少焊接。最低要求是检查 10%，但我们一般要求 100%，除非订单上另有说明。请与 QFYK 核对焊缝的百分比。理想情况下，它应该在证书上说明。例如，如果箭头指向所附文档，则最好读取"内部角度焊接 = 100% 的焊缝"（或任何已检查的百分比）。 请与QFYK讨论并确认一下。 问候

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

嗨，詹姆斯， 请参阅QFYK随附的MPI报告。 我们被要求确认有多少焊接是通过磁粉探伤检查的。最低要求是检查10%，但我们通常要求100%，除非订单上另有规定。请与QFYK核实检查焊缝的百分比。最好在证书上注明。例如，当箭头指向所附文档时，最好将其改为“内部角焊缝–100%焊缝”（或检查了任何百分比）。 你能和QFYK讨论一下并确认一下吗。 当做

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.