The potential of NSAIDs, including

The potential of NSAIDs, including COX-2 elective drugs, to increase the risk of heart atckand stroke has become a recent worldwide concern. Indeed, this risk is now receiving more attentionthan the well characterized ability of NSAIDs to pecipitate gastric ulcers and other gastrointestinaladverse events. When selective inhibitors of COX-2 were developed, their potential to causecardiovascular side effects was no considered; the main objective was to produce drugs that retainedthe anti-inflammatory and analgesic effects of traditional NSAIDs without their gastrointestinalside effects. Newer drugs such as rofecoxib were therefore tested in animal and human tests ofNSAID efficacy and NSAID-induced gastrointestinal damage, but were not examined in modelsof cardiovascular safety. However, the latest available findings indicate that we must now extendour range of concerns about NSAID toxicity and include cardiovascular risk as an element in thedevelopment of new drugs.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

包括COX-2选择性药物在内的非甾类抗炎药增加心脏病发作风险的潜力已成为全球关注的焦点。确实，与NSAIDs引起胃溃疡和其他胃肠道不良事件的能力相比，这种风险现在受到了更多关注。当开发出选择性的COX-2抑制剂时，并未考虑其引起心血管副作用的潜力。主要目的是生产保留传统NSAID的抗炎和镇痛作用而没有胃肠道副作用的药物。因此，已在动物和人体对NSAID功效和NSAID引起的胃肠道损害的测试中对新型药物如rofecoxib进行了测试，但未在心血管安全性模型中进行过测试。然而，

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

NSAIDs，包括COX-2选修药物，增加心脏中风风险的潜力已成为最近全世界关注的问题。事实上，这种风险现在受到更多的关注，而不是NSAIDs的胃溃疡和其他胃肠道疾病的特征良好的能力。当COX-2的选择性抑制剂被开发时，它们引起心肌血管副作用的可能性没有考虑;主要目标是生产药物，保留抗炎和镇痛作用的传统NSAIDs没有其胃肠道作用。因此，在动物和人类试验中测试了这种新药，如Rofecoxib的NSAID疗效和NSAID引起的胃肠道损伤，但没有在心血管安全模型上进行测试。然而，最新的现有发现表明，我们现在必须扩大对NSAID毒性的关注范围，将心血管风险作为开发新药的一个要素。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

非甾体抗炎药（包括COX-2选择性药物）增加心脏病和中风风险的潜力已成为最近全世界关注的问题。事实上，这种风险现在比非甾体抗炎药（NSAIDs）对胃溃疡和其他胃肠道疾病的预防能力更受关注。当COX-2选择性抑制剂被开发出来时，它们可能引起心血管副作用的可能性没有被考虑；主要目的是生产既保留传统非甾体抗炎药的抗炎和镇痛作用，又不产生胃肠道副作用的药物。罗非昔布和新型非甾体类药物在动物胃肠道损伤试验中均未进行安全性试验。然而，最新的研究结果表明，我们现在必须扩大对非甾体抗炎药毒性的关注范围，并将心血管风险作为新药开发的一个要素。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.