Ten produkt leczniczy zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w tabletce的简体中文翻译

Ten produkt leczniczy zawiera mniej

Ten produkt leczniczy zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w tabletce, to znaczy produkt leczniczy uznaje się za „wolny od sodu”.4.5 Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcjiJednoczesne stosowanie z fenytoiną lub barbituranami może spowodować zmniejszenie stężenia 25-hydroksywitaminy D w osoczu i zwiększenie przemiany do nieczynnych metabolitów.Diuretyki tiazydowe mogą zmniejszyć nerkowe wydalanie wapnia i spowodować hiperkalcemię. Podczas długotrwałego leczenia należy kontrolować stężenie wapnia w osoczu i w moczu.Glikokortykosteroidy mogą osłabić działanie jednocześnie stosowanej witaminy D.Doustne podawanie witaminy D może nasilać działanie oraz toksyczność naparstnicy w wyniku zwiększonego stężenia wapnia (ryzyko zaburzeń rytmu serca). Konieczne jest kontrolowanie zapisu EKG oraz stężenia wapnia w osoczu i w moczu. W razie konieczności należy również kontrolować stężenie digoksyny i digitoksyny w osoczu.Metabolity lub analogi witaminy D (takie jak kalcytriol): jednoczesne stosowanie z produktem Vitamin D3 Sandoz zalecane jest tylko w wyjątkowych wypadkach. Należy wówczas kontrolować stężenie wapnia w osoczu.Ryfampicyna i izoniazyd: mogą nasilać metabolizm witaminy D i zmniejszać jej skuteczność.Jednocześnie stosowane żywice jonowymienne (takie jak kolestyramina) lub leki przeczyszczające (jak olej parafinowy) mogą zmniejszać wchłanianie witaminy D w przewodzie pokarmowym.Lek cytotoksyczny aktynomycyna i lek przeciwgrzybiczy imidazol zakłócają aktywność witaminy D przez hamowanie przekształcenia 25-hydroksycholekalcyferolu (25-(OH)D3) do 1,25-dihydroksycholekalcyferolu (1,25-(OH)D3) z udziałem enzymu nerkowego 1-alfa-hydroksylazy.4.6 Wpływ na płodność, ciążę i laktacjęCiążaNie ma lub są ograniczone dane dotyczące stosowania cholekalcyferolu u kobiet w ciąży. Dotychczas nieznane są zagrożenia wynikające ze stosowania w czasie ciąży dawek dobowych do 600 IU. Mimo to witaminę D można stosować w okresie ciąży tylko w razie jej niedoboru. Nie należy wówczas stosować więcej niż 1 tabletkę produktu Vitamin D3 Sandoz, 500 IU lub pół tabletki produktu Vitamin D3 Sandoz, 1000 IU.Podczas ciąży należy unikać przedawkowania witaminy D, gdyż wynikająca z niego przedłużająca się hiperkalcemia może prowadzić do opóźnienia rozwoju fizycznego i umysłowego, nadzastawkowegozwężenia aorty i retinopatii u dziecka.Karmienie piersią Witamina D i jej metabolity przenikają do mleka kobiecego, co należy brać po uwagę podczas stosowania dodatkowych ilości witaminy D u dziecka. U niemowląt nie obserwowano przedawkowania spowodowanego przez karmienie piersią.PłodnośćW badaniach wpływu na reprodukcję nie obserwowano działania cholekalcyferolu na płodność. Stosunek potencjalnych korzyści do ryzyka u ludzi nie jest znany
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
该药品每片含有少于1 mmol(23 mg)的钠,即<br>基本上“无钠”。<br>4.5与其他药物的相互作用和其他形式的相互作用<br>与苯妥英或巴比妥类药物同时使用可能会降低血浆中<br>25-羟基维生素D的水平并增加向无活性代谢物的转化。<br>噻嗪类利尿剂可减少肾脏钙排泄并引起高钙血症。<br>在长期治疗期间,应监测血浆和尿钙水平。<br>糖皮质激素可能会降低同时给予维生素D的作用。<br>口服维生素D可能会由于以下原因而增加洋地黄的作用和毒性:<br>钙水平升高(心律不齐的风险)。有必要监测<br>心电图以及血浆和尿液中的钙浓度。如有必要,还应监测<br>地高辛和洋地黄毒的血浆水平。<br>维生素D代谢物或类似物(例如骨化三醇):<br>仅在特殊情况下才建议与维生素D3 Sandoz并用。然后应监测<br>血浆钙水平。<br>利福平和异烟肼:可增加维生素D的代谢并降低其有效性。<br>离子交换树脂(如消胆胺)或泻药<br>(如石蜡油)的同时使用可能会减少维生素D在胃肠道中的吸收。<br>细胞毒性药物放线菌素和抗真菌药咪唑<br>通过抑制25-羟基胆钙化固醇(25-(OH)D3)转化为1,25-二羟基胆钙化固醇(1,25-(OH)D3)干扰维生素D的活性。通过肾脏酶1-α-羟化酶。<br>4.6生育能力,妊娠和哺乳期<br>妊娠<br>在孕妇中没有或很少有使用胆固醇钙化醇的数据。<br>到目前为止,怀孕期间每天使用高达<br>600 IU剂量的风险尚不清楚。尽管如此,维生素D仅在缺乏时才可以在怀孕期间使用。不要<br>使用超过1片500 IU的维生素D3 Sandoz,或半片<br>1000 IU的维生素D3 Sandoz。<br>怀孕期间应避免维生素D过量,因为由此产生的长期<br>高钙血症可能导致<br>婴儿的身心发育,主动脉瓣上狭窄和视网膜病变的延迟。<br>母乳喂养的<br>维生素D及其代谢物会从母乳中排出,<br>在儿童中额外摄入维生素D时应考虑到这一点。尚未<br>在婴儿中观察到由于母乳喂养引起的过量。<br>生育力<br>在生殖研究中,未观察到降钙素醇对生育力的影响。<br>人类的风险/收益比未知
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这种药用产品每片含钠少于1毫米(23毫克),即<br>被认为是"无钠"。<br>4.5 与其他药用产品和其他类型的互动<br>与苯妥因或健美操一起使用可能导致浓度降低<br>25-羟基维生素D在等离子体和增加转化为非活性代谢物。<br>硫化物利尿剂可以减少肾钙排泄,并导致高钙血症。<br>在长期治疗期间,应监测血浆和尿液中的钙含量。<br>糖皮质激素可能会损害伴随维生素D的作用。<br>维生素D的口服可能增加表皮的效果和毒性,由于<br>钙含量增加(心律失常的风险)。有必要控制记录<br>血浆和尿液中的湿和钙水平。如有必要,您还应检查<br>等离子体中的二恶英和数字氧素水平。<br>维生素 D 代谢物或类似物(如钙化物):与<br>仅在特殊情况下推荐维生素 D3 桑多斯。然后,您应该检查<br>血浆中的钙含量。<br>里卡皮辛和异种:可增加维生素D新陈代谢并降低其有效性。<br>伴随离子交换树脂(如科雷斯蒂拉明)或泻药<br>(如石蜡油)可能会减少胃肠道中维生素D的吸收。<br>细胞毒性药物作用霉素和抗真菌药物伊米达佐尔干扰维生素D活性<br>通过抑制25-羟基甲基酚(25-(OH)D3)到1,25-二氢氧胆碱(1,25-(OH)D3)涉及肾酶1-阿尔法-羟基酶的转换。<br>4.6 对生育、怀孕和哺乳的影响<br>妊娠<br>孕妇使用胆囊酚的数据没有或有限。<br>到目前为止,怀孕期间使用每日剂量所产生的风险尚不得而知<br>600 IU.然而,维生素D只能在怀孕期间使用,只有在缺乏的情况下。不要<br>然后使用超过1片维生素D3桑多斯,500 IU或半片<br>维生素 D3 桑多斯, 1000 IU.<br>在怀孕期间,应避免过量的维生素D,因为由此导致的延长<br>高钙血症可导致身体和精神发育的延迟<br>主动脉狭窄和视网膜病变的孩子。<br>母乳 喂养<br>母乳中排出维生素 D 及其代谢物,应在<br>儿童维生素D的额外量。在婴儿中,没有<br>母乳喂养引起的过量。<br>肥力<br>在生殖研究中未发现胆囊酚对生育力的影响。<br>人类潜在的利益风险平衡尚不得而知
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
这种药物含有少于1毫摩尔(23毫克)钠片剂,即产品<br>这种药品被认为是“无钠的”。<br>4.5与其他药品的相互作用和其他类型的相互作用<br>与苯妥英钠或巴比妥类药物同时使用可能导致浓度降低<br>血浆中的25-羟基维生素D和增加转化为非活性代谢物。<br>噻嗪类利尿剂可减少肾钙排泄,引起高钙血症。<br>在长期治疗期间,应监测血浆和尿液中的钙水平。<br>糖皮质激素可能会削弱伴随维生素D的作用。<br>因此,口服维生素D可提高替代品的疗效和毒性<br>钙增加(心律紊乱的风险)。需要检查记录<br>血浆和尿液中的心电图和钙水平。如有必要,还应进行检查<br>血浆地高辛和地高辛浓度。<br>维生素D代谢物或类似物(如骨化三醇):与产品合用<br>只有在特殊情况下才推荐使用维生素D3 Sandoz。然后应进行检查<br>血浆钙浓度。<br>利福平和异烟肼:可能增加维生素D的代谢,降低其疗效。<br>同时使用离子交换树脂(如胆固醇胺)或泻药<br>(如石蜡油)可能会减少胃肠道对维生素D的吸收。<br>细胞毒性药物Activnomycin和抗真菌药物咪唑干扰维生素D活性<br>通过抑制25-羟基胆钙化醇(25-(OH)D3)转化为1,25-二羟基-2-胆钙化醇(1,25-(OH)D3)与肾酶1-α羟化酶。<br>4.6对生育、妊娠和哺乳的影响<br>怀孕<br>关于孕妇使用胆甾醇的数据没有或有限。<br>妊娠期间每日服用剂量<br>600磅国际单位。然而,维生素D只能在怀孕期间使用,如果它是缺乏的。不适用<br>然后使用一片以上的维生素D3 Sandoz,500 IU或半片<br>维生素D3 Sandoz,1000国际单位。<br>怀孕期间,应避免过量服用维生素D,因为这样会延长妊娠期<br>高钙血症可导致身心发育迟缓,高钙血症<br>儿童主动脉狭窄和视网膜病变。<br>母乳喂养<br>维生素D及其代谢物是在母乳中排出的,因此在生产过程中应予以考虑<br>儿童补充维生素D的使用。在婴儿中没有观察到<br>母乳喂养引起的过量。<br>生育能力<br>在生殖研究中,没有观察到对生育率的影响。<br>人类潜在利益与风险的关系尚不清楚
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: