我们不难理解温词中一类含愁结怨的女性形象，她们不是现实中本真的存在，而

It is not difficult to understand the image of a class of women with worries in Wen Ci. They are not real existence in reality, but a meaningful existence that has been processed by poets. The expression of desire and the complex social meaning of content, the female feelings reflect the shadow of the poet himself behind the language form.

我们不难理解温词中一类含愁结怨的女性形象，她们不是现实中本真的存在，而是经过词人加工过的一种有意味的存在，她的身体已承载了各式各样的欲望表达和内容复杂的社会意义，女性情思在语言形式的背后折射着词人自己的影子。

It's not difficult for us to understand a kind of women's images in Wen Ci, who are not the real existence in reality, but a meaningful existence processed by the poet. Her body has carried a variety of desire expression and complex social significance. Women's feelings reflect the poet's own shadow behind the language form.<BR>