The goals of the best employee performance evaluations also include employee development and organizational improvement. The employee performance evaluation helps employees accomplish both personal development and organizational goals. The act of writing down the goals takes the employee one step closer to accomplishing them.