WARNING! Obey the safety instructio

WARNING! Obey the safety instructions during the installation and start-up procedure. Seethe safety instructions of the converter.The main circuit breaker [Q1] does not disconnect all voltages from the converter. See thecircuit diagrams.Only qualified electricians are allowed to install and start-up the wind turbine converter.Make sure that the converter is securely disconnected from all power sources. Obey the safetyinstructions. Especially:• Make sure that the generator cannot rotate and supply any voltage/power to the converter, ie, theturbine rotor and generator shaft are locked to standstill.• Make sure that the main circuit breaker of the converter [Q1] is open and cranked to theDISCONNECTED position and locked. See the safety instructions of the converter.• We recommend also to lock the main circuit breaker of the grid transformer to open position. Onlythen, the grid terminals of the converter will be de-energized. If you cannot open the transformerbreaker, make sure that the charging circuit switch [Q10] is open.Make sure that you know how to stop the converter and disconnect it from all power sources. See thesafety instructions of the converter. Keep the instructions at hand while you do the start up.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

警告！服从安装和启动过程中的安全说明。见 转换器的安全说明。 主电路断路器[Q1]不会断开从转换器的所有电压。请参阅 电路图。 只有合格的电工才允许安装和启动风力发电机变流器。 确保转换器安全地从所有电源断开。遵守安全 指示。尤其是： •确保发电机不能旋转并提供任何电压/功率转换器，即 涡轮转子和发电机轴锁定到静止状态。 •务必使该转换器[Q1]的主断路器是开放的，手摇的 断开位置并锁定。见转换器的安全说明。 •我们还建议锁定系统变压器到打开位置的主断路器。只有 那时，转换器的电网终端将断电。如果您无法打开变压器 断路器，确保充电电路开关[Q10]是开放的。 请确保您知道如何停止的转换器，并从所有电源断开。查看 该转换器的安全说明。保持指示在手，而你做的启动时。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

警告！在安装和启动过程中遵守安全说明。看到 转换器的安全说明。 主断路器 [Q1] 不会断开转换器中的所有电压。请参阅 电路图。 只允许合格的电工安装和启动风力涡轮机转换器。 确保转换器与所有电源牢固断开。服从安全 指示。特别是： • 确保发电机无法旋转，并向转换器提供任何电压/电源， 涡轮转子和发电机轴锁定至静止状态。 • 确保转换器 [Q1] 的主断路器处于打开状态，并启动到 已断开位置并锁定。请参阅转换器的安全说明。 • 我们还建议将电网变压器的主断路器锁定到开路位置。只 然后，转换器的电网端子将断电。如果无法打开变压器 断路器，确保充电电路开关 [Q10] 处于打开状态。 请确保您知道如何停止转换器并将其断开与所有电源。请参阅 转换器的安全说明。启动时，请随时查看说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

警告！在安装和启动过程中遵守安全说明。见 变频器的安全说明。 主断路器[Q1]不会断开转换器的所有电压。见 电路图。 只有合格的电工才能安装和启动风力发电机变流器。 确保转换器与所有电源安全断开。遵守安全 说明。尤其是： •确保发电机不能旋转并向转换器提供任何电压/电源，即 涡轮转子和发电机轴锁定至静止状态。 •确保变频器的主断路器[Q1]打开并转动至 断开位置并锁定。请参阅转换器的安全说明。 •我们还建议将电网变压器的主断路器锁定在断开位置。只有 然后，转换器的栅极端子将断电。如果你不能打开变压器 断路器，确保充电电路开关[Q10]打开。 确保您知道如何停止转换器并将其与所有电源断开。见 变频器的安全说明。开车时要把说明书放在手边。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.