南瓜灯传说三南瓜雕空当灯笼的故事源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫JACK的小孩,爱恶作剧。一天JACK死后,因为做了坏事不能上天堂,所以下了的英语翻译

南瓜灯传说三南瓜雕空当灯笼的故事源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫JAC

南瓜灯传说三南瓜雕空当灯笼的故事源于古代爱尔兰。故事是说一个名叫JACK的小孩,爱恶作剧。一天JACK死后,因为做了坏事不能上天堂,所以下了地狱。但在地狱里他冥顽不化,竟把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后JACK就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让JACK永远不会犯罪为条件让他下树。地狱长知道后很生气,把JACK赶了出去,他只有提着一个萝卜灯在人间游荡,遇到人类就躲进去。渐渐的,JACK的行为得到了人们的原谅,小孩们在万圣节也纷纷效仿。古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的Jack-O-Lantern了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠物。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Legend of three pumpkins <BR>pumpkin carving empty when the lantern story <BR>from the ancient Irish. The story is that a man named JACK child, love mischief. JACK death one day, because bad things do not go to heaven, so to hell. But in the hell he was stubborn, and called the devil cheat on the tree, then carved a cross on the stump, that he did not dare to intimidate the devil down, and then it JACK pledge with the devil, the devil promised to let the magic never let JACK crime as a condition to let him down the tree. Hell know very angry long after, the JACK driven out, he was only carrying a radish lights wandering in the world, met to hide in humans. Gradually, JACK's behavior is to forgive people, children followed suit on Halloween. Old lamp turnip evolved to today, the pumpkin is doing a Jack-O-Lantern. It is said that the Irish people to the United States soon after the discovery and carving pumpkins, whether from sources who are Biluo Bo wins a chip, then became a Halloween pumpkin pet.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Pumpkin Light Legend III<BR>The story of the pumpkin carving as a lantern Originated in ancient Ireland. The story is about a child named JACK, who loves to play pranks. One day JACK died, because he did bad things can not go to heaven, so went to hell. But in hell he stubbornly, actually tricked the devil into the tree, then carved a cross on the stump, terrorizing the devil so that he did not dare to come down, and then JACK with the devil about the law three chapters, let the devil promised to cast the law so that JACK will never commit a crime conditions to let him down the tree. Hell long know after very angry, jack out, he only carrying a radish lamp wandering in the world, encountered humans to hide in. Gradually, JACK's behavior was forgiven, and children followed suit on Halloween. The old radish lamp has evolved to the present day, and it's Jack-O-Lantern made of pumpkins. It is said that soon after the Irish arrived in the United States, they found that pumpkins were better than radishes in terms of origin and carving, and that they became Halloween pets.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Legend of pumpkin lamp three<BR>The story of pumpkin carving as a lantern<BR>From ancient Ireland. The story is about a kid named Jack, who loves pranks. One day after Jack died, he couldn't go to heaven because he did something bad, so he went to hell. But he was stubborn in hell, and he cheated the devil into the tree. Then he carved a cross on the tree stump, intimidating the devil to make him dare not come down. Jack made a three chapter agreement with the devil, and let the devil promise to cast the law so that Jack would never commit a crime. Hell long know very angry, Jack out, he only carried a radish lamp wandering in the world, encounter human hide. Gradually, Jack's behavior was forgiven and children followed suit on Halloween. The old turnip lamp evolved to today, which is jack-o-lantern made of pumpkin. It is said that soon after the Irish arrived in the United States, they found that pumpkins were superior to carrots in both source and carving, so they became Halloween pets.<BR>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: