第一种观点是不可取的,理由是:要求所有个别共犯成立犯罪中止均须满足有效地防止整个共同犯罪结果的发生这一条件,显然是对在共同犯罪中处于不同地位的英语翻译

第一种观点是不可取的,理由是:要求所有个别共犯成立犯罪中止均须满足有效

第一种观点是不可取的,理由是:要求所有个别共犯成立犯罪中止均须满足有效地防止整个共同犯罪结果的发生这一条件,显然是对在共同犯罪中处于不同地位,起着不同作用的共犯提出了同样的要求,而这实际上是无视从犯的特点和从犯成立犯罪中止能力相对较弱的实际,不公正地提高了从犯成立犯罪中止的条件,其明显的负面影响是压制了从犯成立犯罪中止的积极性,从而最终影响了刑事立法鼓励中止犯罪的宗旨。如果说第一种观点在有效性条件上走向了一个极端,那么第二种观点则走向了另一个极端,因而也是不可取的。理由是:对所有个别共犯,不分其在共同犯罪中所处地位和对共同犯罪结果的作用的差别,一律以放弃犯罪行为作为成立犯罪中止的条件,尽管对从犯成立犯罪中止放宽了条件,但同时也对主犯放宽了条件。毕竟主犯的行为是产生共同犯罪结果的决定性原因,因此,主犯成立犯罪中止,以有效地防止共同犯罪结果的发生为必要条件,合情又合理。相比之下,第三种观点有可取之处,因为该种观点已经注意到了在共同犯罪中应按主、从犯地位和作用的不同而在成立犯罪中止的有效性条件上区别对待。但第三种观点的不足之处在于,过于放宽了从犯成立犯罪中止的条件。笔者在第三种观点的基础上提出第四种观点,即在共同犯罪中,主犯成立犯罪中止须以有效性为必要条件,从犯成立犯罪中止以有效性为参考条件。理由是:从犯虽然因其在共同犯罪中的身份和地位决定了其成立犯罪中止的能力相对要弱,但这种弱势往往仅限于集团犯罪等有组织的共同犯罪的实施过程中,而在实行之前或在实行完毕之后犯罪结果发生之前,以及在简单共同犯罪等情形之下,从犯采取积极措施有效地防止共同犯罪结果发生并非不可能。因此,从犯的中止行为对于共同犯罪结果的发生来说可分为两种情形,即有效中止与无效中止。当从犯采取措施有效地防止了共同犯罪结果发生时则为有效中止;当从犯采取措施未能有效防止共同犯罪结果发生时,则为无效中止。那么,对于有效中止与无效中止在量刑上如何区别对待呢;刑法第二十四条规定:“对于中止犯,没有造成损害的,应当免除处罚;造成损害的,应当减轻处罚。”故有效中止与无效中止可与立法相吻合,能够在量刑上区别对待。可见,确立主犯成立犯罪中止以有效性为必要条件,从犯成立犯罪中止以有效性为参考条件的观点,是着眼于主、从犯在共同犯罪中地位和作用的差异,符合罪责相当的刑法原则,充分体现了鼓励中止犯罪的立法宗旨,其实际意义是显而易见的。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The first view is undesirable. The reason is that all individual accomplices must be satisfied that the establishment of a criminal suspension must effectively prevent the occurrence of the entire joint criminal outcome. Obviously, they have different positions and different roles in the joint crime. Of the accomplices made the same request, which in fact disregarded the characteristics of the accomplice and the fact that the accomplice ’s ability to suspend the establishment of a crime was relatively unfair. The enthusiasm for establishing criminal suspension, which ultimately affects the purpose of criminal legislation to encourage the suspension of crime. If the first viewpoint goes to one extreme in terms of validity, then the second viewpoint goes to the other extreme, which is also undesirable. The reason is: for all individual accomplices, regardless of their status in the joint crime and the difference in the effect on the results of the joint crime, the abandonment of the criminal act will be used as the condition for the suspension of the crime, although the conditions for the suspension of the accessory crime are relaxed, But at the same time it also relaxed the conditions for the principal. After all, the principal ’s behavior is the decisive reason for the result of the joint crime. Therefore, the principal ’s establishment of the crime is suspended, and it is necessary to effectively prevent the outcome of the joint crime. It is reasonable and reasonable. In contrast, the third viewpoint has merits, because this viewpoint has noticed that in joint crimes, the effective conditions for the establishment of criminal suspension should be treated differently according to the status and role of the principal and accessory. But the shortcoming of the third view is that the conditions for the suspension of accessory crimes are too relaxed. The author puts forward a fourth point of view on the basis of the third point of view, that is, in joint crimes, the suspension of the establishment of the principal offense must be based on validity, and the termination of the establishment of the offense must be based on validity. The reason is: although the accomplice's status and status in the joint crime determine its ability to establish a criminal suspension is relatively weak, but this weakness is often limited to the implementation of organized joint crimes such as group crimes. Before or after the implementation of the crime, before the result of the crime, and in the case of simple joint crime, it is not impossible for the accessory to take active measures to effectively prevent the result of the joint crime. Therefore, the suspension behavior of the accessory can be divided into two situations for the occurrence of the joint crime result, namely effective suspension and invalid suspension. When the accomplice takes measures to effectively prevent the result of the joint crime, it is effectively suspended; when the accomplice takes measures to effectively prevent the result of the joint crime, it is invalid. Then, how to distinguish between effective suspension and invalid suspension in terms of sentencing; Article 24 of the Criminal Law stipulates: "For suspension of offenders, if no damage is caused, the penalty shall be exempted; if the damage is caused, Penalties should be reduced. Therefore, effective suspension and invalid suspension can be consistent with legislation, and can be treated differently in terms of sentencing. It can be seen that the establishment of the suspension of the principal offender taking validity as a necessary condition, and the termination of the criminal offense taking validity as the reference condition are based on The difference in the status and role of the principal and the secondary offenders in a joint crime conforms to the principle of criminal law with the same responsibilities, fully reflects the legislative purpose of encouraging the suspension of crime, and its practical significance is obvious.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
The first view is undesirable, on the grounds that the requirement that all individual accomplices establish a criminal suspension must meet the condition sought to effectively prevent the occurrence of the entire common crime outcome, and that it is clear that the same demands are made on accomplices who are in different positions and play different roles in the common crime, which is in fact disregarding the characteristics of the accomplice and the fact that the accessory to the establishment of the crime suspension is relatively weak, unjustly raising the conditions for the suspension of the crime, and that the obvious negative impact is to suppress the suspension of the establishment of the crime, This ultimately affects the purpose of criminal legislation to encourage the suspension of crime. If the first view goes to one extreme in terms of validity conditions, then the second point of view goes to the other extreme and is therefore undesirable. The reason is that all individual accomplices, irrespective of their position in the joint crime and the difference in their role in the outcome of the joint crime, shall be given the condition of the suspension of the establishment of the crime, although the suspension of the established offence has been relaxed, but at the same time the conditions are relaxed for the main offender. After all, the main offender's behavior is the decisive cause of the result of the common crime, therefore, the principal criminal establishment of the suspension of crime, in order to effectively prevent the occurrence of the common crime results as a necessary condition, reasonable and reasonable. In contrast, the third view has merit, since it has noted that the conditions for the validity of the suspension of the establishment of a crime should be treated differently in the joint offence, depending on the principal, the subordinate status and role. The third point, however, is that the conditions for an accessory to establish a suspension are too relaxed. On the basis of the third viewpoint, the author puts forward the fourth view, that is, in the joint crime, the principal offender's suspension of the establishment of a crime must take the validity as the necessary condition, and the suspension of the crime of the accomplice shall take the validity as the reference condition. The reason is that, although the accomplice's status and status in the joint crime determine smaller capacity to establish a joint crime, this weakness is often limited to the course of the commission of organized joint crimes, such as group crime, and it is not impossible for the accomplice to take positive measures to effectively prevent the co-offender severance in the case of the crime before and after the implementation of the crime, as well as in the case of simple co-crime. Therefore, the suspension of the accomplice can be divided into two kinds of situations for the occurrence of the common crime result, that is, effective suspension and invalid suspension. Effective suspension when an accessorised person takes measures to effectively prevent the occurrence of a common crime outcome, or when an accessory measure fails to effectively prevent the outcome of a common crime. Then, how to distinguish between effective and invalid suspension in sentencing, article 24 of the Criminal Law stipulates: "If the suspension has not caused any damage, the punishment shall be waived; "Effective and invalid suspensions can therefore be consistent with legislation and can be treated differently in sentencing." It can be seen that the establishment of the principal offender's establishment of the suspension of the crime is necessary condition, the crime of the establishment of the suspension of the crime to the validity as a reference for the view, is to focus on the main, accomplice in the common crime of the difference in the status and role of the criminal law, in line with the criminal law principle of considerable guilt, fully embodies the legislative purpose of encouraging the suspension of the crime, its practical significance is obvious.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
The first view is not desirable, because it requires that all individual accomplices must meet the conditions of effectively preventing the occurrence of the whole result of the joint crime when they establish a crime. Obviously, the same requirements are put forward for the accomplices who are in different positions and play different roles in the joint crime, In fact, it ignores the characteristics of the accomplice and the fact that the ability of the accomplice to establish a crime to stop is relatively weak, which unfairly improves the conditions for the accomplice to establish a crime to stop, and its obvious negative effect is to suppress the enthusiasm of the accomplice to establish a crime to stop, thus ultimately affecting the purpose of the criminal legislation to encourage the suspension of crime. If the first view goes to one extreme in terms of validity conditions, then the second view goes to the other extreme, so it is not desirable. The reason is: for all the individual accomplices, regardless of their position in the joint crime and the difference in the effect on the result of the joint crime, they all take giving up the criminal act as the condition for the establishment of a crime suspension. Although the conditions for the establishment of an accomplice crime suspension are relaxed, the conditions for the principal offender are also relaxed. After all, the behavior of the principal offender is the decisive reason for the result of joint crime. Therefore, it is reasonable and reasonable for the principal offender to set up the discontinuation of crime to effectively prevent the result of joint crime. In contrast, the third view has its advantages, because it has been noted that in a joint crime, it should be treated differently according to the different status and functions of the principal and accessory offenders in terms of the conditions for the validity of the establishment of a crime suspension. But the disadvantage of the third view is that it has too relaxed the conditions for the suspension of the accomplice to establish a crime. On the basis of the third view, the author puts forward the fourth view, that is, in the joint crime, the main offender's establishment crime suspension must take the validity as the necessary condition, and the accomplice's establishment crime suspension must take the validity as the reference condition. The reasons are as follows: Although the accomplice's ability to establish a crime suspension is relatively weak due to its status and status in the joint crime, this weakness is often limited to the implementation of organized joint crime such as group crime, before or after the implementation of the crime results, as well as in the case of simple joint crime, It is not impossible for accomplice to take active measures to prevent the result of joint crime effectively. Therefore, the discontinuation of accomplice can be divided into two situations for the occurrence of the result of joint crime, that is, effective discontinuation and invalid discontinuation. When the accomplice takes measures to effectively prevent the result of joint crime, it is effective suspension; when the accomplice takes measures to effectively prevent the result of joint crime, it is invalid suspension. Then, how to distinguish between effective suspension and invalid suspension in sentencing? Article 24 of the criminal law stipulates: "for the suspended offender, if no damage is caused, the punishment shall be exempted; if damage is caused, the punishment shall be reduced." Therefore, effective suspension and invalid suspension can be consistent with legislation, and can be treated differently in sentencing. It can be seen that the view that the establishment of the main crime is based on the effectiveness, and the establishment of the accomplice is based on the difference of the status and role of the main crime and the accomplice in the joint crime, which conforms to the principle of criminal law with the same criminal responsibility, fully embodies the legislative purpose of encouraging the suspension of crime, and its practical significance is obvious.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: