สำนวน "สูงสุดสู่สามัญ" มักใช้กับการดำเนินชีวิตที่พลิกผันไปจากเคยเป็นเคยอยู่ เช่นเคยอยู่ในสถานะที่มียศถาบรรดาศักดิ์ มาสู่สถานะปกติสามัญชนทั่วไปกรณีนี้ ผู้ใช้ภาษาใช้กับการศัลยกรรมใบหน้า ตามความหมายในข่าวคือ อยากกลับไปเป็นเช่นเดิมก่อนศัลยกรรม จึงเป็นการใช้สำนวนที่"ผิดความหมาย"ไปจากเดิมตัวอย่างคำผิดความหมายที่พบบ่อย เช่น-บ้านช่องใหญ่โตมโหฬาร ไม่ใช่ บ้านช่องใหญ่โตรโหฐาน-เขายอมรับโทษโดยดุษณี ไม่ใช่ โดยดุษฎี-พบตัวจริงของดาราคนนี้ไม่ใช่ พบตัวเป็น ๆ ของดาราคนนี้