Every day people in Hong Kong get rid of 15 million plastic bags. They的简体中文翻译

Every day people in Hong Kong get r

Every day people in Hong Kong get rid of 15 million plastic bags. They weigh about 600 tons. This is not including the tens of thousands of plastic bags people dump at the beaches and in local waters, which have caused serious pollution. These bags cost taxpayers over $70 million a year to deal with. Some of the bags are destroyed by burning. The problem with this is that, when they break down, they release poisonous chemicals, which can cause cancer. The chemical poisons penetrate into the earth. In order to attract the public’s attention to the problem of plastic bags and to reduce the number of bags used at the same time, the Retail Management Association launched the Use Fewer Bags Campaign. In the first stage of the campaign, 1,500 retail stores aimed to reduce the number of plastic bags given away to customers by 10 per cent. This has been achieved. The second stage of the campaign will focus on the number of plastic bags given away in markets. “Ideally, people going to buy food in the markets should carry their own reusable bags, such as canvas bags, that can be washed,” said a campaign coordinator. She stressed that the campaign had two objectives. Besides reducing the number of plastic bags used, she hoped that the campaign would increase the public’s overall awareness of environmental problems.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
每天都有人在香港摆脱1500万个塑料袋。它们的重量约600吨。这还不包括塑料袋的人倾倒在海滩数万并在当地水域,已造成严重的污染。<br>这些袋子花费纳税人每年超过70亿$来处理。有些袋焚烧销毁。这里的问题是,当它们分解,它们释放有毒化学,这可能会导致癌症。化学毒物渗透到大地。<br>为了吸引公众的注意塑料袋的问题,并减少在同一时间使用的袋数,零售管理协会推出了使用较少的手袋活动。在战役的第一阶段,1500家零售店的目的是减少了10%,赠送给顾客塑料袋的数量。取得这样的成绩。活动的第二阶段将专注于在市场送人塑料袋的数量。<br>“理想情况下,人们会买食品在市场上应随身携带自己的环保袋,如帆布包,可洗,说:”运动协调人。她强调,该运动有两个目标。除了减少使用塑料袋的数量,她希望活动会增加公众的整体环境意识。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
香港人每天要扔掉一千五百万个胶袋。它们重约600吨。这还不包括数以万计的塑料袋,人们倾倒在海滩和当地水域,这造成了严重的污染。<br> 这些袋子每年花费纳税人超过7000万美元来处理。有些袋子被烧坏的。问题在于,当它们分解时,它们会释放出有毒化学物质,从而引起癌症。化学毒物渗入地球。<br> 为了吸引市民对胶袋问题的关注,同时减少使用袋数,零售管理协会发起了"少用袋"运动。在活动的第一阶段,1 500家零售商店旨在将赠送给顾客的塑料袋数量减少10%。这一点已经实现。该运动的第二阶段将侧重于市场上赠送的塑料袋数量。<br> 一位活动协调员说:"理想情况下,人们在市场购买食品时,应该携带自己可重复使用的袋子,如帆布袋,这些袋子可以洗净。她强调,这项运动有两个目标。除了减少使用塑料袋的数量外,她希望这项运动能提高市民对环境问题的整体认识。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
香港的人们每天都要扔掉1500万个塑料袋。它们重约600吨。这还不包括人们在海滩和当地水域倾倒的数以万计的塑料袋,这些塑料袋造成了严重的污染。<br>这些袋子每年花费纳税人超过7000万美元来处理。一些袋子被烧毁了。问题是,当它们分解时,会释放出有毒的化学物质,从而导致癌症。化学毒物渗入地球。<br>为了引起公众对塑料袋问题的关注,同时减少塑料袋的使用量,零售管理协会发起了“少用塑料袋”活动。在活动的第一阶段,1500家零售店的目标是将赠送给顾客的塑料袋数量减少10%。这已经实现了。活动的第二阶段将集中在市场上赠送的塑料袋数量上。<br>一位竞选协调员说:“理想情况下,人们在市场上购买食品时,应该自带可重复使用的袋子,比如帆布袋,可以清洗。”。她强调,这场运动有两个目标。除了减少塑料袋的使用,她希望这项运动能提高公众对环境问题的整体认识。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: