八个素不相识的人受邀来到海岛黑人岛上。他们抵达后,接待他们的却只是管家特夫妇俩。用晚餐的时候,餐厅里的留声机忽然响起,指控他们宾客以及管家夫的英语翻译

八个素不相识的人受邀来到海岛黑人岛上。他们抵达后,接待他们的却只是管家

八个素不相识的人受邀来到海岛黑人岛上。他们抵达后,接待他们的却只是管家特夫妇俩。用晚餐的时候,餐厅里的留声机忽然响起,指控他们宾客以及管家夫妇这十人都曾犯有谋杀罪。众人正在惶恐之际,来宾之一忽然死亡,噩梦由此开始了。 他们在自己的房间里都发现了这首儿歌: Ten little Indian boys went out to dine; 十个印地安小男孩,为了吃饭去奔走; One choked his little self and then there were nine. 噎死一个没法救,十个只剩九。 Nine little Indian boys sat up very late; 九个印地安小男孩,深夜不寐真困乏; One overslept himself and then there were eight. 倒头一睡睡死啦,九个只剩八。 Eight little Indian boys travelling in Devon; 八个印地安小男孩,德文郡里去猎奇; One said he'd stay there and then there were seven. 丢下一个在那里,八个只剩七。 Seven little Indian boys chopping up sticks; 七个印地安小男孩,伐树砍枝不顺手; One chopped himself in halves and then there were six. 斧劈两半一命休,七个只剩六。 Six little Indian boys playing with a hive; 六个印地安小男孩,玩弄蜂房惹蜂怒; A bumblebee stung one and then there were five. 飞来一蛰命呜呼,六个只剩五。 Five little Indian boys going in for law; 五个印地安小男孩,惹是生非打官司; One got in Chancery and then there were four. 官司缠身直到死,五个只剩四。 Four little Indian boys going out to sea; 四个印地安小男孩,结伙出海遭大难; A red herring swallowed one and then there were three. 鱼吞一个血斑斑,四个只剩三。 Three little Indian boys walking in the Zoo; 三个印地安小男孩,动物园里遭祸殃; A big bear hugged one and then there were two. 狗熊突然从天降,三个只剩两。 Two little Indian boys sitting in the sun; 两个印地安小男孩,太阳底下长叹息; One got frizzled up and then there was one. 晒死烤死悲戚戚,两个只剩一。 One little Indian boy left all alone; 一个印地安小男孩,归去来兮只一人; He went and hanged himself and then there were none. 悬梁自尽了此生,一个也不剩。 餐桌上还有十个小瓷像。从第一天晚上开始的几天时间里,每天都有人按着儿歌里述说的方式死去,每死一个人,餐桌上的瓷像就会少掉一个。一时之间,人人自危,都希望能找出一个办法拯救自己的生命。可是海上起了大风浪,不可能寻得救援或者逃出生天。唯一的求生办法就是找出凶手。 谁是凶手呢?荒岛已经被他们搜寻数遍,不可能有容身之处,所以凶手必然在他们中间。幸存着的人们彼此怀疑,彼此试探,可是一切的警戒一切的提防还是没有能阻止那最后一刻的到来。风浪停息了,岛上的明争暗斗也停息了,只留下了十具尸体……无人生还。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Eight strangers invited to come to the island black island. After they arrived, but they received only housekeeper special couple. With dinner, the restaurant's phonograph suddenly sounded, accusing them of guests and butler couple ten people have committed murder. Everyone is terrified occasion, one of the guests of a sudden death, which began a nightmare. In his room they have found that children's song: Ten little Indian boys went out to dine; ten little Indian boys went running to eat; One choked his little self and then there were nine without a choke. law save there were nine. Nine little Indian boys sat up very late; nine little Indian boys sat up very late; One overslept himself and then there were eight and fell down a Shuishui died, leaving only eight nine. Eight little Indian boys travelling in Devon; eight little Indian boy, Devon go adventures; One said he'd stay there and then there were seven left one there, only seven eight. Seven little Indian boys chopping up sticks; seven little Indian boy, tree felling chop sticks awkward; One chopped himself in halves and then there were six chopped himself in half life off, were six. Six little Indian boys playing with a hive; six little Indian boys playing with a hive; A bumblebee stung one and then there were five flying a sting life Alas, only five six. Five little Indian boys going in for law; Five little Indian boy, to stir up trouble lawsuit; One got in Chancery and then there were four lawsuits until death, leaving only four five. Four little Indian boys going out to sea; four little Indian boy, gang going out to sea disaster; A red herring swallowed one and then there were three fish swallow a blood-stained, then there were three. Three little Indian boys walking in the Zoo; three little Indian boy, the zoo was a curse; A big bear hugged one and then there were two black bear suddenly from heaven, then there were two. Two little Indian boys sitting in the sun; two little Indian boy, the sun long sigh; One got frizzled up and then there was one sad sad Shaisi roasted dead, leaving only a two. One little Indian boy left all alone; a little Indian boy, Homeward Bound only one person; He went and hanged himself and then there were none hanged this life, there were none. Bear suddenly from heaven, then there were two. Two little Indian boys sitting in the sun; two little Indian boy, the sun long sigh; One got frizzled up and then there was one sad sad Shaisi roasted dead, leaving only a two. One little Indian boy left all alone; a little Indian boy, Homeward Bound only one person; He went and hanged himself and then there were none hanged this life, there were none. Bear suddenly from heaven, then there were two. Two little Indian boys sitting in the sun; two little Indian boy, the sun long sigh; One got frizzled up and then there was one sad sad Shaisi roasted dead, leaving only a two. One little Indian boy left all alone; a little Indian boy, Homeward Bound only one person; He went and hanged himself and then there were none hanged this life, there were none.<BR>There are ten small porcelain figurines on the table. From a few days in the beginning of the first night, there are people in the way of pressing the songs tell of dying every day, every death of a person, porcelain figurines on the table would be one less. All of a sudden, feel insecure, are hoping to find a way to save his own life. But the sea has played a big storm, it is impossible to find a rescue or escape. The only way to survive is to find the murderer. Who is the murderer then? They have been searching the island a few times, there can be no place for so inevitable murderer in their midst. The surviving people doubt each other, to test each other, but all the warning to beware of all that was not able to prevent last-minute arrival. Storm died down, the island's infighting also died down, leaving only a dozen corpses ...... no survivors.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Eight unknown people were invited to the island's black island. When they arrived, they were only butlers. At dinner, the gramophone in the restaurant suddenly sounded, charging their guests and the housekeeper and the couple with murder. As the crowd was in a state of panic, one of the guests died suddenly, and the nightmare began. They found the song in their room: Ten little Little Indian boys went out to dine; 十个印地安小男孩,为了吃饭去奔走; One choked his little self and then there were nine. One can't be saved, there are only nine left in ten. Nine little Indian boys sat up very late; Nine Indian little boys, not sleepy late at night; One overslept himself and then there was were eight. The back of the sleep is dead, nine only eight. Eight little Indian boys sing in Devon; Eight Indian little boys, Devonshire go to the hunt; one said he'd day there and then there was were seven. Drop one there, eight only seven. Seven little Indian boys chopping up sticks; Seven Indian little boys, felling trees and cutting branches is not easy; one chopped himself in halves and then there was were had six. Axe split two and a half lives, seven only six. Six little Indian boys playing with a hive; Six Indian little boys, playing with the hive to annoy the bees; A bumblebee stung one and then there was were five. Flying a cry, six only five. Five little Indian boys go on for law; Five Little Indian Boys, A Case in The Lawsuit; One Got in Chancery and then there was had four. The lawsuit was entangled until his death, and there were only four left of the five. Four little Indian boys going out out to sea; Four Indian little boys, ganged out to sea to suffer a great deal; a red herring swallowed one and then there was had. The fish swallowed a blood stain, and there were only three left in the four. Three little Indian boys walking in the Zoo; Three little Indian boys, the zoo was devastated; A big big big hibear beared one and there was had two. The bear suddenly fell from the sky, leaving only two of the three. Two little Indian boys sitting in the sun; Two Indian little boys, long sighs under the sun; one got frizzled up and then there was was one. Sun-dead roasted dead sad, two only one. One little Indian boy leave all alone; An Indian little boy, returned to only one person; he went and hanged himself and then there was were one. Hanging beamself self-made this life, one is not left.<BR>There are ten small porcelain statues on the table. For a few days from the first night, every day, people die in the way they are told in their children's songs, and for every one person who dies, there is one less porcelain on the table. For a while, everyone was at risk, hoping to find a way to save their lives. But the sea up and down the wind, it is impossible to find rescue or escape from the heavens. The only way to survive is to find the killer. Who's the killer? The desert island has been searched by them several times, and there is no place to be, so the murderer must be among them. The surviving people doubt each other and try each other, but all the vigilance of all the vigilance still can not prevent the last moment of the arrival. The wind and waves stopped, the island's battle also stopped, leaving only ten bodies ... No one survived.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Eight strangers were invited to black island. When they arrived, they were only received by the butler and his wife. During the dinner, the gramophone in the restaurant suddenly rang, accusing their guests and the housekeeper couple of murder. Everyone was in a panic when one of the guests died suddenly, and the nightmare began They all found this nursery rhyme in their rooms: Ten Little Indian boys went out to dine; ten little Indian boys ran for dinner; one choked his little self and then there were nine Nine little Indian boys sat up very late; one overslept himself and then there were eight Eight little Indian boys travelling in Devon; one said he'd stay there and then there were seven Seven little Indian boys chopping up sticks; One chopped himself in leaves and then there were six six Six little Indian boys playing with a hive; a bumblebee stung one and then there were five Five little Indian boys going in for law; five little Indian boys in Chancery and then there were four Four little Indian boys going out to sea; a red herring allowed one and then there were three A big bear hugged one and then there were two Two little Indian boys sighing in the sun; one got frizzled up and then there was one He went and hanged himself and then there were none.<BR>There are ten porcelain statues on the table. In the first few days since the first night, every day someone dies in the way described in the nursery rhyme. For each person who dies, there will be one less porcelain statue on the dining table. For a while, everyone wanted to find a way to save their lives. But there are big waves on the sea. It's impossible to find rescue or escape from life. The only way to survive is to find the killer Who is the killer? The desert island has been searched by them several times, and there is no shelter, so the murderer must be among them. The surviving people doubted each other and tested each other, but all the vigilance and vigilance could not prevent the last moment. The wind and waves have ceased, and the island's fighting has also ceased, leaving only ten bodies No one survived.<BR>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: