What is the basis for this involvement? Is it merely, as has been sugg的简体中文翻译

What is the basis for this involvem

What is the basis for this involvement? Is it merely, as has been suggested the pride of one who 'knows better (more exactly)' than everyone else?This would in any case be a possible, though in our view a naive, motive Thucydides is after all the first author who programmatically announces his intention to achieve 'accuracy' in his account of events (1.22.2), and the complaint about the Athenians' failure to give an at all 'accurate' account is literally raised in the sentence quoted above. In addition, it is precisely this excursus which historians and philologists have again and again praised a model of Thucydides' scientific precisionThe question is whether 'accuracy for its own sake' (or 'correction of existing misconceptions') is a sufficient category for understanding the passage, or whether the style of presentation suggests an opening for an additional point of view. To answer this question we must turn to the excursus itself.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
参与的基础是什么?正如所建议的那样,这仅仅是“比其他人“知道得更好(更准确)”的人的骄傲吗?<br>无论如何,这都是可能的,尽管我们认为天真的,动机的修昔底德毕竟是第一位以编程方式宣布他打算在事件描述中实现“准确性”的作者(1.22.2),并且对在上面引用的句子中,确实提出了雅典人根本没有给出“准确”的解释。此外,历史学家和语言学家正是一次这样的发现,一次又一次地赞美了修昔底德的科学精确度模型<br>问题是,“为自己着想的准确性”(或“对现有误解的纠正”)是否足以理解段落,还是表述方式是否暗示了一种新的观点。为了回答这个问题,我们必须转向郊游本身。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这种参与的基础是什么?这仅仅是, 正如有人建议的那样, 一个人比其他人 "更了解 (更确切)" 的骄傲吗?<br>这无论如何是可能的,尽管我们认为,一个天真的动机,动机Thucydides毕竟是第一个作者谁以编程方式宣布他打算实现'准确性'在他的事件的叙述(1.22.2),和抱怨雅典人没有给出一个"准确"的叙述,实际上在上述句子中提出。此外,正是这一论调,历史学家和语言学家一再赞扬了修西底德的科学精度模型<br>问题是,"为了自己的利益"(或"纠正现有的误解")是否是理解该段的足够类别,或者演示风格是否暗示了为另一种观点的开口。为了回答这个问题,我们必须求助于外在的。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
这种介入的依据是什么?这仅仅是一个比其他人更了解(更确切)的人的骄傲吗?<br>这在任何情况下都是可能的,尽管在我们看来,一个天真的动机修昔底德毕竟是第一个以编程方式宣布他打算在他对事件的描述(1.22.2)中实现“精确”的意图的第一作者,而关于雅典人没有给出一个完全“准确”的解释的抱怨在上面引用的句子中被提了出来。此外,历史学家和语言学家也正是这一理由一再赞扬修昔底德的科学精确性模型<br>问题是“为了自身的利益而准确”(或“纠正现有的误解”)是否是理解文章的一个足够的范畴,还是表达的风格暗示了一个额外观点的开放。要回答这个问题,我们必须求助于《借口》本身。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: