このことわざは最初の意味は親になってからはじめて親の苦労と恩をわかるという意味である。ただし、いまの日本人は、新たな説明ができている。自分が的简体中文翻译

このことわざは最初の意味は親になってからはじめて親の苦労と恩をわかると

このことわざは最初の意味は親になってからはじめて親の苦労と恩をわかるという意味である。ただし、いまの日本人は、新たな説明ができている。自分が子供を持っているから、自分の親たちが孫に甘えて、きれいな服や値段が高いおもちゃなどできるだけのものを買って自分の子にあげる。はじめて親になる若者たちにとって、精神と物質からいろいろ助けてくれる親たちは、感謝している。思わずに子を持っているから親の恩が感じるという感嘆をする。このことわざの意味は親が自分に対するの恩が親が自分の子に対する恩になっている。この変化から見ると、現代の日本人の観念は精神や物質などに影響されて変質しやすいのである。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这句话的第一个意思是,当您成为父母之后,您只能理解父母的艰辛和利益。但是,今天的日语有一个新的解释。由于我有孩子,所以我的父母会尽可能多地给孙子孙女,例如干净的衣服和昂贵的玩具。对于初次成为父母的年轻人,父母从精神和物质上帮助我们的事情是感激的。我很佩服我的父母的感激之情,因为我无意中生了一个孩子。这句话的意思是父母使自己受益,父母使子女受益。<br>从这种变化可以看出,现代日本思想很容易受到精神和物质的影响而改变。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这个词的意思是,父母的麻烦和恩在成为父母后才被理解。 然而,现在的日本人有了新的解释。 由于我有孩子,我的父母会宠爱他们的孙子,买尽可能多的东西,如漂亮的衣服和高价的玩具,并把它给你的孩子。 父母们从精神和物质上为第一次成为父母的年轻人提供了很多帮助,他们对此表示感谢。 我感到父母的恩恩,因为我有一个孩子,没有想到。 这句谚语的意思是,父母对自己的恩是父母对子女的恩恩。<br>从这种变化来看,现代日本人的观念受到精神和物质的影响,很容易改变。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
这句谚语最初的意思是成为父母后才懂得父母的辛苦和恩情。但是,现在的日本人能做新的说明。因为自己有孩子,所以自己的父母向孙子撒娇,买漂亮的衣服和价格高的玩具等尽量的东西给自己的孩子。对于第一次成为父母的年轻人来说,能够从精神和物质上得到很多帮助的父母们非常感谢。不由得感叹有了孩子才有了父母的恩情。这句谚语的意思是父母对自己的恩情是父母对自己的孩子的恩情。<br>从这个变化来看,现代日本人的观念容易受到精神和物质等的影响而变质。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: