The present program is issued for p

The present program is issued for performance of factory testing for mechanical lifting beam with сlamping claw.Purpose of beam testing is check of its functionality after production and assembly at the factory.Prior to testing of the beam, it is mandatory to follow the conditions specified in cl. 2.1 of the present program.All defects revealed within testing should be eliminated with further re-testing of the beam up to obtaining the satisfactory results.After testing no dismantling of the beam units is permitted and the beam should be supplied to the customer in assembled condition.On completion of the beam testing, the report is to be issued and the original shall be sent to the customer together with delivered documents in two copies. The beam is described in Operating Manual 203–RD–D–099RE Rev.A (355712RE zam.1).

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

本程序的发布是为了对带有夹钳的机械式升降梁进行工厂测试。 光束测试的目的是在工厂生产和组装后检查其功能。 在测试光束之前，必须遵循cl.1中指定的条件。本程序的2.1。 在测试中发现的所有缺陷都应消除，并通过进一步重新测试光束来获得满意的结果。 在测试之后，不允许拆卸梁单元，应以组装好的状态将梁供应给客户。 光束测试完成后，将发布报告，并将原件与交付的文件一式两份一起发送给客户。 在《操作手册203–RD–D–099RE Rev.A（355712RE zam.1）》中对光束进行了说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

The present program is issued for performance of factory testing for mechanical lifting beam with сlamping claw. Purpose of beam testing is check of its functionality after production and assembly at the factory. Prior to testing of the beam, it is mandatory to follow the conditions specified in cl. 2.1 of the present program. All defects revealed within testing should be eliminated with further re-testing of the beam up to obtaining the satisfactory results. After testing no dismantling of the beam units is permitted and the beam should be supplied to the customer in assembled condition. On completion of the beam testing, the report is to be issued and the original shall be sent to the customer together with delivered documents in two copies. The beam is described in Operating Manual 203–RD–D–099RE Rev.A (355712RE zam.1).

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

本程序是为带钳子的机械吊梁的工厂试验而编制的。 光束测试的目的是在工厂生产和组装后检查其功能。 在测试梁之前，必须遵循本程序第2.1条中规定的条件。 试验中发现的所有缺陷应通过对梁进行进一步的重新试验来消除，以获得令人满意的结果。 测试后，不允许拆卸梁单元，梁应在组装状态下提供给客户。 梁测试完成后，应出具报告，并将原件连同交付的文件一式两份发送给客户。 操作手册203–RD–D–099RE版本A（355712RE zam.1）中描述了横梁。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.