香格里拉市原名中甸县，藏语称“建塘”，相传与巴塘、理塘是藏王三个儿子的

香格里拉市原名中甸县，藏语称“建塘”，相传与巴塘、理塘是藏王三个儿子的封地。“甸”，似为彝语，意为“坝子”、“平地”。一说中甸系纳西语，为“土地”的音译，意为“酋长住地”或“饲养牦犏牛的地方”。香格里拉，是迪庆藏语，意为“心中的日月”。1933年，詹姆斯·希尔顿在其长篇小说《失去的地平线》中，首次描绘了一个远在东方群山峻岭之中的永恒和平宁静之地“香格里拉”

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (乌尔都语) 1: [复制]

复制成功！

شینگری لا شہر اصل میں زونگڈیان کاؤنٹی کہلاتا تھا اور تبت میں اسے "جیانٹینگ" کہا جاتا ہے ۔مقولیات کے مطابق ، باتنگ اور لیتانگ تبتی بادشاہ کے تین بیٹوں کے فر تھے۔ "ڈیان" یی زبان لگتا ہے ، جس کا مطلب ہے "بازی" اور "پنگدی"۔ ایک نے کہا کہ ژونگڈیان ایک نسی زبان ہے ، جو "سرزمین" کی عبارت ہے ، جس کا مطلب ہے "چیف رہائش" یا "ایسی جگہ جہاں یاک مویشی پالے جاتے ہیں"۔ شینگری-لا تبتی کی پیروی کررہی ہے ، جس کا مطلب ہے "دل میں سورج اور چاند"۔ سن 1933 میں ، جیمز ہلٹن نے اپنے ناول "دی لاسٹ افق" میں ، پہلے مشرق کے پہاڑوں میں ابدی امن و سکون کی جگہ "شانگری لا" کی تصویر کشی کی۔

正在翻译中..

结果 (乌尔都语) 2:[复制]

复制成功！

شنگری لا شہر جو پہلے ژونگدیان کاؤنٹی کے نام سے جانا جاتا تھا تبتی زبان میں جیانتانگ کے نام سے جانا جاتا ہے اور کہا جاتا ہے کہ باتانگ اور لیتانگ تبتی بادشاہ کے تین بیٹوں کی سرزمین ہیں۔ "دیان" یی زبان معلوم ہوتی ہے جس کا مطلب ہے "ڈیم" اور "فلیٹ گراؤنڈ"۔ ایک نے کہا کہ ژونگدیان ناکسی ہے جو "زمین" کی نقل و حرکت کے لیے ہے جس کا مطلب ہے "سردار کی رہائش گاہ" یا "یاک 犏 مویشیپالنے کی جگہ"۔ دیوانگری لا، دیکنگ کی تبتی زبان کا مطلب ہے "میرے دل میں دن اور چاند"۔ 1933 میں جیمز ہلٹن نے اپنے ناول دی لوسٹ ہورائزن میں سب سے پہلے شنگری لا کی تصویر کشی کی جو مشرق کے پہاڑوں میں ہمیشہ کے لیے پرامن اور پرسکون جگہ ہے۔

正在翻译中..

结果 (乌尔都语) 3:[复制]

复制成功！

شہر شانگریل کا نام چونڈیان کاؤنٹی ہے، اور کہا جاتا ہے کہ تیبتی زبان جینتنگ کا نام ہے، اور کہا جاتا ہے کہ باتنگ اور لیتانگ تین بیٹوں کے مہر ہیں تیبت کے بادشاہ کے تین بیٹوں کی۔دیان جیسا ہے، یے کی مطلب ہے "بازی" اور "سطح زمین".چین دیان ایک ناشی زبان ہے، یعنی "زمین" یعنی "سرزمین" یعنی "سردار ٹھکانا" یا "جہاں یاک اٹھائے جاتے ہیں".شانگریلا، دیکینگ میں تیبتی زبان ہے، یعنی "دل میں سورج اور چاند" کا مطلب ہے۔1933 میں جیمز ہیلتون، اس کی روزنامہ میں نقصان کی افق پہلی بار شرق پہاڑوں اور پہاڑوں سے ہمیشہ صلح اور آرام کی جگہ دکھائی گئی<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.