In the process of answering questions, omitted words are legitimized by different conversational contexts. By allowing the FTA to be half-way through or incomplete, S can convey the meaning of "hanging in the air", with only words with counter-questions (Brown and Levinson 1987:227). In business negotiations, some direct expressions threaten H, omitting them to help reduce its weight and save face.
正在翻译中..