：一是杜绝浪费，即要求我们在经济活动中减少对资源的浪费；二是在生产消费

eliminieren Erstens Abfall, der uns erfordert die Verschwendung von Ressourcen in wirtschaftlichen Aktivitäten zu reduzieren, die zweite ist in den Prozess der Produktion und des Verbrauchs, die Verbesserung der Effizienz der Ressourcennutzung, mit minimalen Ressourcen, um mehr Wohlstand zu schaffen.

Die erste besteht darin, der Verschwendung ein Ende zu setzen, d. h. die Verschwendung von Ressourcen in wirtschaftlichen Tätigkeiten zu verringern, und zweitens im Produktions- und Verbrauchsprozess die Effizienz der Ressourcennutzung zu verbessern, mit so wenig Ressourcen wie möglich, um mehr Wohlstand zu schaffen.

Erstens geht es um die Beseitigung von Abfällen, die von uns verlangt werden, die Verschwendung von Ressourcen in wirtschaftlichen Tätigkeiten zu verringern; zweitens geht es darum, die Effizienz der Nutzung von Ressourcen im Produktions- und Konsumprozess zu verbessern und mit so wenig Ressourcen wie möglich mehr Wohlstand zu schaffen.