It is the responsibility of the Supplier to ensure that all hazards as的简体中文翻译

It is the responsibility of the Sup

It is the responsibility of the Supplier to ensure that all hazards associated with the subsystem have been identified and correctly managed.Requirements to supplier that are related to hazard identification and management through safety requirement for fulfilling guiding safety principles are:• Manage hazards originating from normal and extraordinary environmental conditions• Manage hazards arising through errors in operation or maintenance• Ensure that safety requirements for all stages of the project are implemented and achieved• Ensure that safety requirements are delivered in operation and maintenance documentation, as appropriate• Ensure that later changes or modifications that are within the scope of the Supplier do not lead to a reduction in safety• Take account of any additional hazard or safety measure required by BT and issued from the Train level hazard analysis or other system safety analysis, which can impact the subsystem.The following modes of operation shall be considered during hazard analysis (vandalism shall be excluded).- Normal operation (N)- Degraded mode (D)- Workshop visits and maintenance (M)- Emergency mode (E)"
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这是供应商的责任,以确保与子系统相关联的所有风险已经确定,并正确地管理。<BR>对供应商的要求是通过安全要求与危险识别和管理履行指导安全原则是:<BR>•管理风险源自正常和极端环境条件<BR>•管理通过操作或维修差错造成的危险<BR>●确保所有阶段是安全要求该项目的实施,并取得<BR>•确保安全要求,操作和维护文档交付酌情<BR>•确保是供应商的范围内的,后来改变或修改不会导致安全性降低<BR>•考虑通过BT要求,距离火车站水平危害分析或其他系统安全分析发布的任何额外的危险或安全的措施,这可能会影响该子系统。<BR><BR>操作的以下模式应当危害分析期间(破坏应当除外)加以考虑。<BR>-正常操作(N)<BR>-退化模式(d)<BR>-车间访问和维护(M)<BR>-紧急模式(E)”
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
供应商有责任确保识别并正确管理与子系统相关的所有危险。<BR>对供应商的要求,与危险识别和管理相关的安全要求,以履行指导原则安全原则:<BR>• 管理源自正常和特殊环境条件的危险<BR>• 管理因操作或维护错误而产生的危险<BR>• 确保项目所有阶段的安全要求得到实施和实现<BR>• 确保在操作和维护文档中酌情提供安全要求<BR>• 确保供应商范围内的后续更改或修改不会降低安全性<BR>• 考虑 BT 要求从列车水平危险分析或其他系统安全分析中发出的任何附加危险或安全措施,这些危险或安全措施可能会影响子系统。<BR><BR>在危险分析过程中应考虑以下操作模式(应排除破坏行为)。<BR>- 正常工作 (N)<BR>- 降级模式 (D)<BR>- 车间参观和维护 (M)<BR>- 紧急模式 (E)*
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
供应商有责任确保与子系统相关的所有危险已被识别和正确管理。<BR>通过满足安全指导原则的安全要求,与危害识别和管理相关的对供应商的要求如下:<BR>•管理来自正常和异常环境条件的危害<BR>•管理因操作或维护错误而产生的危害<BR>•确保项目所有阶段的安全要求得到实施和实现<BR>•确保在操作和维护文件中提供安全要求,视情况而定<BR>•确保供应商范围内的后期变更或修改不会导致安全性降低<BR>•考虑到英国电信要求的、由列车级危害分析或其他系统安全分析发布的、可能影响子系统的任何额外危害或安全措施。<BR>危险分析时应考虑以下操作模式(不包括故意破坏)。<BR>-正常运行(N)<BR>-降级模式(D)<BR>-车间访问和维护(M)<BR>-紧急模式(E)<BR>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: