下記メールの通り、スイス向けのコードの規格改定があり、一部の製品カテゴ

下記メールの通り、スイス向けのコードの規格改定があり、一部の製品カテゴリ（IEC60335系）において、IP対応が必要になるようです。集塵機のソケットも対象のようです。適用範囲についても、もう少し詳しく調査する必要があると思います。 ■岡村様下記の規格内容把握、および、コード調査、見積などスケジュール立案をお願いします。輸入期限が2022年2月28までとなっており、あまり時間が無いように思いますが、まずは、コードメーカー、コンセントメーカーの状況を把握したいです。 OEM製品については、規格管理課から情報を出してもらうようお願いする予定です。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

如以下电子邮件中所示，瑞士的代码已有修订， 似乎某些产品类别（IEC60335系列）需要IP支持。 似乎集尘器插座也已成为目标。 我认为应用范围也应该更详细地研究。 冈村先生 请理解下列标准的内容，并计划代码调查和报价等时间表。 进口截止日期是2022年2月28日，我认为时间还不多，但 首先，我想了解电线制造商和插座制造商的情况。 对于OEM产品，我们将要求标准管理部门提供信息。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

下記メールの通り、スイス向けのコードの規格改定があり、 一部の製品カテゴリ（IEC60335系）において、IP対応が必要になるようです。 集塵機のソケットも対象のようです。 適用範囲についても、もう少し詳しく調査する必要があると思います。 ■岡村様 下記の規格内容把握、および、コード調査、見積などスケジュール立案をお願いします。 輸入期限が2022年2月28までとなっており、あまり時間が無いように思いますが、 まずは、コードメーカー、コンセントメーカーの状況を把握したいです。 OEM製品については、規格管理課から情報を出してもらうようお願いする予定です。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

如以下邮件所示，有针对瑞士的代码规格修改， 在一部分产品类别（IEC60335系）中，需要IP对应。 吸尘器的插口也是对象。 关于适用范围，我想有必要再详细调查一下。 ■冈村先生 请把握以下规格内容，并进行代码调查、报价等日程制定。 进口期限为2022年2月28日，我觉得没什么时间。 首先，想掌握代码制造厂，插座制造厂的状况。 关于OEM产品，计划请规格管理课提供信息。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.